粵語歌文化歷史研究者,喜歡鑽研文字與音樂的創作,也喜愛數學與棋藝等等。
分类:
2009-02-13 09:28:18
近日讀《人民音樂》評論版2008年12月號,內裡有一篇王秀玲寫的「閩南語歌曲的發展現狀思考」。讀了自然又想到香港粵語歌的暮氣。
這文章主要是討論福建那邊的閩南歌發展,文中說:
然而,在傳播導向化的今天,藝術的發展僅僅依靠文化意識的覺醒還遠遠不夠。尚文化的審美判斷、價值取向與文化傳播導向、市場經濟、媒體造勢宣傳跟進出現了關聯上的互不銜接時,文化自覺行為便陷入了一廂情願的無奈境地。冷靜審視閩南語歌曲這二十年間的發展,生存處境依然走勢低迷,不容樂觀:在各種賽事和活動的努力下,雖然湧現了不少獲獎作品和演唱新人,然而社會上卻少有響應,更不見流行傳唱。至今音像店裡出售的、卡拉OK歌廳裡點唱的、音樂歌會上表演的、甚至歷次參賽選手演唱的曲目大多數仍是回流的「台語歌曲」。
對於這種境況,王氏認為有幾點原因:其一是方言的弱化導致閩南語歌曲的流行局限、其二是方言歌曲創作的特殊性對閩南歌曲創作發展的局限、其三是閩南語歌曲創作隊伍薄弱。這三個原因,第一個相信也很值得香港人深思。
王氏謂:我國普通話的成功推廣和極大的使用率,使得各地方言多已被淡化甚至遺忘,而語言的同化因素勢必造成方言特色藝術的流失。如今在閩南地區的公共場所幾乎很難聽到閩南話,許多青年人和中小學生大多已不會說閩南語。如此,即便當地人要字正腔圓地演唱閩南語已非易事,更何況跨區域的流行了。
當然,地方經濟上的強勢往往會造成該地方言在社會語言上的流行時尚。閩南語歌曲與粵語歌曲和台灣閩南語歌曲的發展環境不同:粵語歌曲的流行除了廣東音樂本身的美感特點,還因了粵語通用的區域是經濟發達的香港地區和廣東省,因此,操着廣東腔,卡拉OK粵語歌曲在當今是一種時尚……
筆者深信,香港在地緣政治環境的影響下,在數十年後也可能會出現王氏所描述的境況:在公共場所幾乎很難聽到粵語,許多青年人和中小學生大多已不會說粵語。這種想法或者是杞人憂天,但如果想像一下2047年之後,香港與內地關係更密切,普通話的使用率大幅增加,那麼不用
至於時尚、經濟發達這兩種東西,其實也沒甚麼可恃,人無百日紅,花無百日香,香港經濟一旦不振,粵語歌肯定雪上加霜。
總而言之,對於粵語歌的前景,是難以樂觀!
chinaunix网友2009-02-16 10:48:34
煒明兄此言差矣,你去到廣州嘅天河區,粵語係完全唔通行嘅。 而家嘅細路仔,好多連粵語都未學識就要喺幼稚園接受全普語環境薰陶,結果可想而知。「運動」變「願動」,「光榮」變「光容」……連計數時運用乘法九九表,都要用普語嚟唸先識計……而家嘅深圳,10年後嘅廣州,20年後嘅香港……而家先開始擔憂已經太遲…… 建議你睇下《粵語衰落誰之過?》呢篇文章:http://www.cantonese.asia/?action-viewnews-itemid-347
chinaunix网友2009-02-16 10:48:34
煒明兄此言差矣,你去到廣州嘅天河區,粵語係完全唔通行嘅。 而家嘅細路仔,好多連粵語都未學識就要喺幼稚園接受全普語環境薰陶,結果可想而知。「運動」變「願動」,「光榮」變「光容」……連計數時運用乘法九九表,都要用普語嚟唸先識計……而家嘅深圳,10年後嘅廣州,20年後嘅香港……而家先開始擔憂已經太遲…… 建議你睇下《粵語衰落誰之過?》呢篇文章:http://www.cantonese.asia/?action-viewnews-itemid-347
chinaunix网友2009-02-16 10:48:34
煒明兄此言差矣,你去到廣州嘅天河區,粵語係完全唔通行嘅。 而家嘅細路仔,好多連粵語都未學識就要喺幼稚園接受全普語環境薰陶,結果可想而知。「運動」變「願動」,「光榮」變「光容」……連計數時運用乘法九九表,都要用普語嚟唸先識計……而家嘅深圳,10年後嘅廣州,20年後嘅香港……而家先開始擔憂已經太遲…… 建議你睇下《粵語衰落誰之過?》呢篇文章:http://www.cantonese.asia/?action-viewnews-itemid-347
chinaunix网友2009-02-16 10:48:34
煒明兄此言差矣,你去到廣州嘅天河區,粵語係完全唔通行嘅。 而家嘅細路仔,好多連粵語都未學識就要喺幼稚園接受全普語環境薰陶,結果可想而知。「運動」變「願動」,「光榮」變「光容」……連計數時運用乘法九九表,都要用普語嚟唸先識計……而家嘅深圳,10年後嘅廣州,20年後嘅香港……而家先開始擔憂已經太遲…… 建議你睇下《粵語衰落誰之過?》呢篇文章:http://www.cantonese.asia/?action-viewnews-itemid-347
chinaunix网友2009-02-16 10:30:11
一、廣州市改革開放三十年,推廣普通話也日子悠久,外來人口眾多,倒不見得現在廣州市內就說不上粵語。 二、百年上海與香港一樣,都是外來人口眾多的亞太地區重要的金融中心,但上海本地人還在講著上海話。 三、眾多人出國留學,在洋鬼子地方照樣有講廣東話。 四、香港被番鬼佬統治近百年,尚未被番文盪滌殆盡,現在卻擔憂被普通話幾十年內「洗腦一空」,國語的威力和洗腦效率是否真會超過洋文?學生覺得這個擔憂似乎還真早了一些。 文化與經濟之間的確存在重大關係,強大的經濟實力後盾能支撐文化的發展,但文化本身能走多遠,還是得看它本身。我看到更多的,反而是香港文化在這幾年內似乎迅速地迷失了自己的方向,真是一個人身子弱,怨不得風大。