Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 49830676
  • 博文数量: 4599
  • 博客积分: 58701
  • 博客等级: 大将
  • 技术积分: 48987
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2006-02-22 16:58
个人简介

粵語歌文化歷史研究者,喜歡鑽研文字與音樂的創作,也喜愛數學與棋藝等等。

文章分类

全部博文(4599)

文章存档

2023年(5)

2022年(7)

2021年(10)

2020年(6)

2019年(9)

2018年(44)

2017年(82)

2016年(83)

2015年(118)

2014年(142)

2013年(205)

2012年(273)

2011年(307)

2010年(381)

2009年(429)

2008年(451)

2007年(774)

2006年(1271)

分类:

2011-05-31 08:13:16

 
  見到了《苦瓜》的歌譜,因而也注意到黃偉文填的這首詞,在詞曲配合上的一點小問題,那可以說是粵語歌詞裡頗常見的。
 
  那的確是小問題,只是為了追求完美,才會覺得有問題,或曰:是吹毛求疵之類。但是對於初學者而言,是有必要知道這些不是問題的問題的所在,明白最完美當是怎樣的,更要明白水至清則無魚。
 
 
 
  筆者說的小問題,指的是句讀與旋律的拍位或重音的配合欠妥貼。這些小問題在《苦瓜》裡並遠不止例一例二所舉的句例,只是但求舉一反三。像例一,四句歌詞,「下半生竟再開學」、「用痛苦烘托歡樂」這兩句都是前三後四,跟旋律的重音位置完全配合,可是另兩句「共你乾杯再舉箸」、「大概今生有些事」俱是前四後三,跟旋律的重音位置的配合效果是稍差的。

 

  在例二裡,如按旋律的拍位或重音來斷句,歌詞會斷成:

 

                真 想不到當 我們也 討厭吃苦瓜,今 天竟吃得 那睿智 愈來愈記掛

 

這裡「初」和「出」字唱出來的效果稍差,其實「今天」的「天」唱來效果也是差一點點的。所以,這兩個長句音雖協,但由於句讀與拍位配合得不完美,唱來還是感到有點拗口。

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
阅读(13232) | 评论(32) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~

chinaunix网友2011-06-15 07:14:39

老師舉出此曲「所應頓處」,前後節奏平均,且為十六分音符,時値短,問題實不算大。 論句不入節的,我認為莫過於鄭國江填黎小田之《白馬王子》。曲中頗多一字領起處,均斷雙字詞填入,如「放……下」、「孤……身」、「當……初」、「現……在」、「詩……歌」等。

chinaunix网友2011-06-15 07:14:39

老師舉出此曲「所應頓處」,前後節奏平均,且為十六分音符,時値短,問題實不算大。 論句不入節的,我認為莫過於鄭國江填黎小田之《白馬王子》。曲中頗多一字領起處,均斷雙字詞填入,如「放……下」、「孤……身」、「當……初」、「現……在」、「詩……歌」等。

chinaunix网友2011-06-15 07:14:39

老師舉出此曲「所應頓處」,前後節奏平均,且為十六分音符,時値短,問題實不算大。 論句不入節的,我認為莫過於鄭國江填黎小田之《白馬王子》。曲中頗多一字領起處,均斷雙字詞填入,如「放……下」、「孤……身」、「當……初」、「現……在」、「詩……歌」等。

chinaunix网友2011-06-15 07:14:39

老師舉出此曲「所應頓處」,前後節奏平均,且為十六分音符,時値短,問題實不算大。 論句不入節的,我認為莫過於鄭國江填黎小田之《白馬王子》。曲中頗多一字領起處,均斷雙字詞填入,如「放……下」、「孤……身」、「當……初」、「現……在」、「詩……歌」等。

chinaunix网友2011-06-15 07:14:39

老師舉出此曲「所應頓處」,前後節奏平均,且為十六分音符,時値短,問題實不算大。 論句不入節的,我認為莫過於鄭國江填黎小田之《白馬王子》。曲中頗多一字領起處,均斷雙字詞填入,如「放……下」、「孤……身」、「當……初」、「現……在」、「詩……歌」等。