不如小學面試考對聯（轉貼）

 

　　日前《信報》有人寫了一篇「殘缺的中國輓聯藝術」，文章前大部半份介紹清末民初多副著名的輓聯，轉而談到港人祭謝廷駿那些聯不成聯的所謂「輓聯」，從而哀嘆中文之低落。

 

　　其實筆者近月也在敝博客裡感嘆過，上世紀五、六十年代，大明星去世，報上總有輓聯發表，九十年代以後，此風不復有。而今想來，原因一來是報業「生果化」，二來真是中文水平低落，甚至可能視對聯為封建時代遺物，是洪水猛獸。

 

　　再想，「生果化」應不影響對聯的流播，諸如「一拳打出眼火，對面睇見牙煙」等以粵語俗語入聯的對子，百姓喜聞樂道，陶傑、左丁山之流似乎缺少這種興趣及才情而已。這又不免想到陶才子去年寫給廣播界名宿李我的那首《沁園春》，多處應對不對，詞貌難看。

 

　　香港人似乎是在「妖魔化」中國對聯的文化，這比起「去中國化」可能更要不得。港府千方百計搞國民教育，筆者野人獻曝，既然小學名校出絕招杜絕少爺而要在面試時考結鞋帶，何妨強迫名校小學必須在面試時考對聯──這是甚有效的國民教育方式啊！

 

　　這樣子，年紀小小就懂「筆」對「刀」對「槍」，「黑狗」對「白貓」對「黃魚」，「香港」對「長江」對「燕京」，「跑馬地」對「飛機場」對「釣魚臺」……肯定會從小就對傳統中國文化引以自豪。