粵語童謠《落雨大》曲調略說

 

　　中國民間歌樂，使用轉調真是家常便飯，尤其是從本調轉到屬調（此自是西方講法），這種轉調，民間一般稱為「壓上」，「上」是工尺譜字，相當於簡譜的 do 音。「壓上」的具體操作是：「把 do 音收起，讓 ti 音出場」，實際效果是 ti 音乃相當於新調中的 mi 音。

 

　　附圖是都著名的粵語童謠《落雨大》，可以見到，它一開始便以「壓上」手法離調，而短短一首歌兒，以「壓上」手法離調凡三次（紅色曲譜是顯示實際在新調中的音），真是少見。

 

　　這例子告訴我們，只要好聽，感覺對頭，調想離就離，想轉就轉，並無甚麼戒律。

 

　　從曲譜中，我們還可以見到「合尾」法之使用，即「繡花鞋」、「兩邊排」、「無玼瑕」所唱的乃是同一音群。觀其詞句的聲律亦全是「四三零」。在歌詞方面，「頂真」之法是用了三次，計有「花鞋」、「排」和「粒」。

 

　　不過，《落雨大》雖是粵語童謠，卻以「瑕」來跟「排」、「鞋」、「街」等共押韻，不知是廣東哪處的鄉音？