在網上聽尹芳玲唱電影《結髮情》裏的歌曲，其中的《散花仙女》，調寄的是乙反調小曲《撲仙令》。
去年初曾研究過《撲仙令》，知道是林兆鎏創作的曲子。但其時受《小曲三百首》這本書的影響，以為《撲仙令》只有一段，又由此推測此曲應是據唐滌生的詞譜曲的，更為雖屬先詞後曲卻結構精巧而讚嘆。
現在聽尹芳玲這調寄《撲仙令》的《散花仙女》，才知《撲仙令》原來有兩段，唐滌生的《帝女花》只使用了第一段。鍾達三、賴德真主編的《小曲三百首》也只記錄了第一段。可以說現在筆者才得窺《撲仙令》的全豹。為此，很需要推翻以前對此曲的推測。
作曲人大抵是會一氣呵成的把兩段旋律寫出來的，斷不會為《帝女花》寫了《撲仙令》的第一段，然後日後補寫上第二段。再看兩段《撲仙令》旋律結構緊密，殊不似是因詞而生的曲調了！
廣東小曲往往面貌多變，就以這《撲仙令》的第一段為例，《帝女花》中所聽到的版本，跟尹芳玲唱的《散花仙女》的同一段落，有差異的並不止一二之處。
值得一提的是，尹芳玲唱這首乙反調小曲，乙反二音都頗能唱出傳統韻味，甚是難得。
阅读(2607) | 评论(0) | 转发(0) |
