粵語歌文化歷史研究者,喜歡鑽研文字與音樂的創作,也喜愛數學與棋藝等等。
分类:
2011-10-28 09:16:41
像筆者這樣的五、六十後,總是比較頑固的維護粵語歌,但是,世界大氣候已經變化了,能搶全球華人的眼與耳的,肯定只有國語歌才能做到。像最近,台灣電影《那些年,我們一起追的女孩》的主題曲《那些年》,別的不說,光說貼在You Tube上的那條官方MV視頻,直至筆者執筆時,其瀏覽量已逾六百六十三萬,衝破千萬,為期不遠。
近期另一首由岑寧兒主唱的國語歌《沒故事的人》,也是筆者所關注的。
這裡,就分別談談這兩首國語歌吧!
在筆者心目中,《那些年》讓我想起台灣多年前的一首《對面的女孩看過來》,都是那樣簡簡單單的情歌,語言樸素卻情意綿綿。說它商業,它肯定是商業的,有些詞人可能絕不肯寫這種東西,即使寫它可能發達。但是,它又肯定是叩響了普羅樂迷的某根心靈弦線,使大量樂迷深感共鳴,這可不是隨便一首商業流行情歌所能產生的效應。要分析,大抵都是事後諸葛馬後炮,只能說,歌有歌的命,它在恰當的時候出現,滿足了在青年人心靈裡渴求甚久的一種感覺,於是就中彩了。
相對而言,岑寧兒一個人包辦詞曲與唱的《沒故事的人》,是首簡簡單單而且也簡短的「非情歌」,看來它是「曲大過詞」的,看歌詞,幾乎都是虛筆,沒有哪兒有較具體而實質的描寫,欣賞者不如用心感受歌聲與音樂的娓娓細訴。其中,也有些詞句頗精警,諸如:「有很多沒自己的人,躺在很多別人的身旁,彷彿一起寂寞,不算寂寞。」應該說,詞的虛筆雖多,創作人的點點感慨,還是可以從字裡行間感受得到,正是:「虛能藏實」。但筆者倒是好奇,要是岑寧兒用粵語寫歌,可以到達同一境界嗎?
用國語寫詞,絕對是另一種感覺,這裡筆者想起早些日子黃偉文為何韻詩寫的國語歌《詩與胡說》,即使是黃偉文,其粵語歌就總是難以寫得這樣簡單自然而渾成:「別理我,愛胡說,就胡說,你就不懂詩是甚麼,流行歌、蔡李佛,電光火石,碰出來的,是造作?是傑作?我怎麼知道,不過隨便說說……」是的,《那些年》、《沒故事的人》聽上來也不過是「隨便說說」……
按:本文昨天在《信報》「影音地帶」版的「詞話詞說」專欄發表,見報標題為「國語力大氣候」。