在六十年代著名的粵語青春歌舞片《彩色青春》的特刊裡,刊載的歌曲詞譜共有五首。其中一首在特刊裡,歌名是《趁青年好行樂》,筆者很想查核一下,在當年出版的三張《彩色青春》細碟裡,有沒有收錄這首歌,而一度猜測唱片裡的一首《少年十五二十時》,就是這首《趁青年好行樂》,但苦無證據。在網上嘗試找尋這首歌的線索,並無收獲。但眾裡尋它千百度,卻原來自己手頭的一本舊歌書,就收有《少年十五二十時》的歌詞,拿來對照一下《趁青年好行樂》,二者的詞果然是一樣的,這終於證實了此歌即是彼歌。下文就統一稱這首歌為《少年十五二十時》。
細看一下《少年十五二十時》,覺得它是特為《彩色青春》這部電影而創作的,創作方式基本上是先詞後曲的,其中也應曾在譜上曲後略事修改過歌詞。事實上,從第一句歌詞(蕭芳芳唱)「青年時代讀書不如行樂好」的問字取腔散板唱法,便可知是先詞後曲的,何況歌裡一字唱多音的情況甚常見。此外,歌調也採用了「固定貫穿」的中國民間音樂旋法,這看來是需要譜曲後略事修改歌詞才能做到的。
歌詞裡有云:「貓王和白潘,未夠狂人好」,這裡「狂人」是指「披頭四樂隊」(The Beatles)。
少年十五二十時(又名《趁青年好行樂》)
電影《彩色青春》插曲
詞曲:羅寶生(?) 領唱:蕭芳芳、陳寶珠
(蕭芳芳)青年時代讀書不如行樂好
(合唱)趁青春,君莫個將良辰辜負呀,
趁青春,應該要百般享受時髦,
電單車排成陣勢,風趣認真好,風頭十呀足,卻稱世上無,
莫負了青春,來行樂,青春真堪讚頌,愉快樂陶陶。
(陳寶珠)我熱愛青春,高歌復起舞
(合唱)貓王和白潘,未夠狂人好,
跳吓風流艷舞Monkey Dance阿哥哥,
拍拖也應趁青春,談情男女,就趁青春,
(蕭芳芳)選個愛侶投懷抱
(合唱)着住摩登衣服,美麗更風騷,
青春男女不風流呀,真正是胡塗,
人不風流真正是胡塗。
阅读(1760) | 评论(0) | 转发(0) |