早前在這裡嘗試分析過《我的心裡沒有他》的旋律的美妙結構（見略析《我的心裡沒有他》的旋律結構）。鄭學仁先生看了之後，給我發了一道電郵，告知我除了這首歌，他覺得另一首英文歌的旋律亦有很巧妙的結構，而且是同樣的簡練。
鄭先生說的歌就是《You are the love of my life》，最著名的有由George Benson和Roberta Flack合唱的版本。它也曾給改編成粵語版，是杜德偉、文佩玲合唱的《愛全為你》。
把鄭先生傳來的曲譜片段試作分析，果然真是簡練而優美。這歌我覺得可分成Ａ、Ｂ1、Ｂ2三段，其中Ａ段第三、第四句句尾稍變化而成為Ｂ1段的頭二句的句頭，而這頭二句的句尾，又另作衍生，生成Ｂ2段的頭二句。這可說是「頂真法」的一種變形。另一方面，中國民間音樂的旋律衍展手法，有一種「分裂」的手法，與這首歌曲的作法也很相類。
阅读(3118) | 评论(21) | 转发(0) |
