黃霑舊文拾遺(1)：為林子祥鳴鑼開道

　　 

　　重讀這篇舊文字，可以對香港七十年代後期的流行樂壇面貌多一點兒了解。那時候，粵語流行曲聲勢日盛，原本鍾情唱英文歌，甚至曾以為一生一世只唱英文歌的歌手，面臨抉擇，唱不唱粵語歌呢？林子祥轉向唱粵語歌了，遭指為「投降」、「向現實妥協」。黃霑這篇短文，就是在這樣的背景下寫的。

 

 　　（林子祥的第二張廣東歌唱片《抉擇》出來，據說銷路甚佳，不旋踵已經成為「白金唱片」。而且很受樂壇注意，評論文字不少。）

 

　　看了一部份談林子祥唱廣東歌的文字，有同意也有不同意，今天受林燕妮長途電話之命填她的專欄空檔，就談談對阿Lam唱廣東歌的意見。

 

　　我認為林子祥唱廣東歌，是理所當然的事，不像某些「樂評家」說是甚麼投降。中國人唱中國方言歌，竟然會給人評為「投降」，太匪夷所思了。林子祥即使幼年便赴美，而也一向是在唱洋歌，但並不等於他這便變了洋人。所以他唱中國方言流行曲，絕對說不上是「妥協」。

 

　　從前，我們中國人不爭氣，廣東作曲作詞人，更不爭氣，中國時代曲，粵語流行曲的水準，樣樣及不上人。所以有水準的歌手，都讓洋歌吸引去了。現在，時代曲和粵語流行歌的水準進步了些，又把好歌手爭回來，所以林子祥，開始唱粵語歌。這是必然，也是很應該的，沒有任何不妥。

 

　　鼓勵林子祥唱粵語歌的人不少，我是其中之一。我認為以他的天賦和歌唱技巧，可以把廣東歌的歌唱領域擴闊，創一條新路出來，不必再用粵劇的「歌劇」方式唱法來融入去唱粵語流行曲，也不必移用唱時代曲的方法，而是用演繹歐西流行曲的更佳歌唱方法來表達。令咬字、運腔和感情流露，都更趨自然。而在用得着的時候，不妨多用假音，將自然聲迫高一個八度，為粵語歌加進一種從未有過的韻味，一方面是更自然，一方面也更多藝術加工。這樣會另闢蹊徑、別創一格，更創新腔，成為獨一無二的「林子祥風格」。

 

　　林子祥的《抉擇》，反映了他自己新嘗試路向，所以在選曲方面，包含了各種各式不同的歌曲。這嘗試，以愚見認為，是好的，他這張大碟，應是粵語流行曲的里程碑。影響如何，現在雖不知道；但無可否認，粵語流行曲的新路向，該從此起。

 

 　　　　　　　── 1979年7月29日《明報》副刊「黃霑隨筆」