第六章 《周聰粵語時代曲》歌集（1961）初探（第二節）

 

第二節　周聰五首包辦曲詞之作品

　　這114首粵語流行曲，首先關注的是周聰本人創作的歌曲及電影歌曲。完全由周聰包辦曲詞創作的有《初戀》（no24）、《好家鄉》（no96）、《夜夜春宵》（no108）、《中秋月》（no83）、《家和萬事興》（no56）。當中，只有《初戀》不是電影歌曲，只是唱片曲。《好家鄉》、《夜夜春宵》、《中秋月》據稱都是電影《日出》中的歌曲，查實只有前兩首是，《中秋月》並不是。《家和萬事興》則是同名電影的主題曲。這裡，《日出》是首映於1953年9月20日、《家和萬事興》首映於1956年5月4日。至於《初戀》，其首次灌成唱片的年份估計是1959年，收於和聲歌林三十三轉唱片《一路佳景》（編號WL132）。

 

　　周聰也為《小歌女》（首映於1958年11月12日）、《好冤家》（首映於1959年8月26日）、《金枝玉葉》（首映於1959年9月16日）、《血沙掌》（查不至有關這部電影的資料）等幾部電影創作插曲，但在這幾部電影中的歌曲，周聰都只是據已有的曲調填詞，並非包辦曲詞。

 

　　還須一提的是其中的《初次談情》（no3）和《新年樂》（no15），在歌書中是標作「周聰詞並曲」，但查實都是以若干舊曲旋律剪拼串燒而成，算不上原創。

 

　　故此，在這本《周聰粵語時代曲》歌集中，周聰包辦詞曲的作品只有五首。相信，周聰是有能力多寫些詞曲包辦的作品的，但似乎欠缺了些機會，這亦想到，同時期的胡文森，亦是欠缺了些機會去多寫些詞曲包辦的歌曲，不知道使兩位創作人有如此情況的原因，是否相同？

 

《家和萬事興》

　　周聰這五首原創作品，最著名的當數《家和萬事興》。《家和萬事興》的電影版本與唱片版本是有不少分別的，而且是曲與詞都有分別。而現在於坊間流傳的一般是來自唱片的那個版本。嚴格來說，《家和萬事興》是首兒歌，在影片中，乃是女主角白燕教小朋友們唱這首歌曲。這歌的曲調簡練而易上口，加上滿帶勵志的歌詞有不少貼切又不落俗套的比喻，使這首兒歌甚受大家歡迎，後來更有易名為《一枝竹仔》。由於流傳深廣，有些樂迷一度認為這《家和萬事興》乃是在民間上流傳了不知多少年的粵語童謠。當然，這種情況，乃是間接地讚譽了周聰這首作品之深入民心。

 

　　說起周聰這首可視為兒歌的《家和萬事興》，便想到那個年代，以粵語唱的兒歌實在是非常缺乏的。周聰可說是粵語兒歌的拓荒者！事實上，在那個五十年代，即使是國語唱的兒歌都不多，所以好像還要由國語時代曲的製作者兼顧提供這種歌曲，比如《過大橋》、《小小羊兒要回家》、《魚兒哪裡來》、《雪人不見了》、《泥娃娃》等等，都有這種況味。幸而粵語歌也有一首周聰創作的《家和萬事興》，與之分庭抗禮。

 

《中秋月》

　　《中秋月》，雖然實際上不是粵語片《日出》中的插曲，但歌曲本身的取材頗值得注意。我們先看看它的歌詞：

　　月兒到中秋，幾多歡與憂？

　　幾多住大廈？多少睡街頭？

　　月兒到中秋，幾多歡與憂？

　　幾多無米炊？幾多酒肉臭？

　　朋友你想一想，飽暖不知飢寒味，富貴又哪知貧賤愁？

　　月兒到中秋，幾多歡與憂？

　　幾多無米炊？幾多酒肉臭？

可以看到，這《中秋月》歌詞是借鑑古代民謠《月兒彎彎照九州》的寫法，並以此比照貧富之懸殊，用語可謂簡潔有力。《中秋月》的歌調是以簡單的旋律寫成，曲式則是簡潔的AABA，音調頗是使人動容。

 

《好家鄉》

　　《好家鄉》是真真正正的粵語電影《日出》中的插曲，在影片中，它更有串連情節的作用。《好家鄉》，歌詞名副其實，有歌頌家鄉美好的成份：

　　艷陽綠野好家鄉，春天映陌上，

　　蝴愛戀花一雙雙，春風戲綠楊，

　　我共君，似花兒，痴心向，

　　兩相牽，岸堤上，無限心歡暢。

 

　　別離別了好家鄉，春風吹鬢上，

　　蝶也戀花惜春光，春風笑綠楊，

　　我自己有志向，高高走上，

　　我今朝，要為着前路他方往。

也許是為了模仿「民謠」的風味，這首《好家鄉》是以一段體的方式寫成的。

 

《夜夜春宵》

《夜夜春宵》也是粵語電影《日出》的插曲，這首歌曲的作用是用在影片中的夜總會場景，由女主角在夜總會的歌榭上唱出。故此歌詞寫的主要是燈紅酒綠酣歌熱舞的景象。比較特別的是，這首歌曲是用三拍子寫成的，曲式則是AABA，相對而言，這《夜夜春宵》是曲調比詞吸引些。
　

《初戀》

這是《周聰粵語時代曲》歌集所見的五首周聰包辦曲詞作品之中，唯一一首是為唱片出版而創作的，而不是為電影創作的。這首《初戀》的曲調仍是以AABA曲式寫成的，旋律悅耳而帶輕鬆感，歌詞則是周聰詞作中常見的一種寫法，寫鳥語花香下的愛戀，比如這樣的片段：「……最甜蜜簾外雙燕，雙飛春日暖，賞春光，下素願，相愛似簾外燕……」。