粵語歌文化歷史研究者,喜歡鑽研文字與音樂的創作,也喜愛數學與棋藝等等。
分类: IT职场
2018-01-12 20:16:46
顧嘉煇1981年初曾「表演即席作曲」,作得《為我獻上心韻》一曲,
Timmy Lui同學很早就發現,該曲之副歌,
甚酷似夏威夷民歌《Aloha ‘Oe》。
筆者近日專注研究周聰作品,
猛然發覺周聰早就拿過《Aloha ‘Oe》來填詞,
那是周聰和呂紅合唱的《人月團圓》,
屬和聲歌林第四十五期七十八轉唱片出品,
亦即該公司最後一期七十八轉唱片出品,
面世時間是1958年夏天。
查電台節目表,
香港電台在1958年8月15日首次播出這首《人月團圓》!
其後當然不時有播放。
顧嘉煇會否完全未聽過周聰呂紅合唱的《人月團圓》?
承蒙Timmy Lui同學又告知有關《Aloha ‘Oe》的最新流傳情況。
這一回,是電影《釜山行》臨完場前,有小女孩唱《Aloha ‘Oe》,
於是,留意或重唱這首歌的人又多了。