粵語歌文化歷史研究者,喜歡鑽研文字與音樂的創作,也喜愛數學與棋藝等等。
分类: IT职场
2013-11-30 08:48:44
譜宋詞為粵曲小曲譜得興起。譜杜甫的閉口韻七律又會怎樣呢?
八個七言句,齊齊葺葺,感覺上有點難安排。這看來真是詩詞有別。
不過「丞相祠堂何處尋」(零四零零零四零),「兩朝開濟老臣心」(四零三四四零三),在音高上都甚對稱,頗有利於譜上優美一點的粵語歌旋律。
既然是閉口韻,陰陰沉沉黯黯淡淡,一於又用傳統粵曲的乙反調音階來譜!
譜的過程不算順利,反覆的修修改改,諸如這兒的音拉長一點,那兒的音壓低一點,等等,最後,算是改出一個過得自己關卡的版本。
杜甫此詩起句「丞相祠堂何處尋」只覺平平凡凡,所以譜上的樂句亦來個四平八穩。
57175(合乙上乙合)這個小音群可謂貫串全首歌,尤其「兩朝開濟老臣心」一句,不但讓它出現兩次,還密密纏繞中心音1,設想的是,或能令欣賞者感到諸葛丞相「食少事繁」的苦況。