粵語歌文化歷史研究者,喜歡鑽研文字與音樂的創作,也喜愛數學與棋藝等等。
分类: IT职场
2013-06-30 09:06:08
本文原發表於2013年6月29日的《南方都市報》「粵詞閱好」專欄。見報標題是「這密密麻麻的詞,真是考驗阿Sa啊」。
「如何做一個淑女充滿學養選港姐級數,精於社交生存有道?如何做一個烈女開放外向跳著辣身舞,適應熱潮扮相風騷?隨著你一出生即開戲,一出生必需交戲……」這歌聽來像一首漫舞不停的舞曲,歌中全是密密麻麻的短音,一個抒情一點的三四拍長音都沒有,感覺是逼仄得很,也怪不得詞人會想到「一出生即開戲,一出生必需交戲」──做人就是停不了的演戲!
這是蔡卓妍的新歌,名《開麥拉》,由林若寧填詞。由這歌詞很自然會想到美國學者Judith Butler所指出的:打從出生,我們便被賦予特定的性別身份,通過教育和學習,不斷重複操練,以求窮其一生演好那個既定的性別角色。而《開麥拉》的歌詞可謂用較文學的手法去把這種學說呈現出來。
不過,詞人不僅是寫女性這個身份,還寫到女性的其他必須同時扮演的身份,比如「如何做一個伴侶……如何做一個白領裝作上進……如何做好孝順女尊敬父母……幾多歲都裝成細路…………」其實,這樣的停不了地把人生歷程視作演戲,委實夠累,但詞人看來就是要凸顯這種停不了地演的辛苦感覺,而這個又正像前文所說,是歌曲旋律引領詞人去這樣寫的。
詞人的題旨,應在這個段落:「多十年悠長歷史的方法演技,多廿年葡萄烈酒才提煉酒味,給歲月提煉自己,將生活融合天地,將世情演化成戲味!」彷彿在說,既然人生下來就要不停演戲,此生此世幕幕連戲(不覺之間是提及了林若寧的師父林夕在《全球傳聲新一代》中的名句),那就不如主動投入,主動提煉自己,讓自己可以進入化境,一舉手一投足都自然入戲,充滿戲味。另一層意思就是,能隨心所欲而不逾矩。
既然提及林夕的名句,筆者更想到他的《台板人生》中所寫的:「……誰發現暗中替換了人……時候到了也要告辭,在世上寂滅無聞,哪管他飾演主角或閒人!」語意讓人黯然,幸而林若寧的《開麥拉》沒有這種過份灰暗的筆調,而這應多得爽朗曲調所限。