約三年前，友人錄了一張CD送我，內有五部粵語武俠片的歌曲，五部影片計有《紅線盜盒》、《六指琴魔》、《雪花神劍》、《血影紅燈》、《玉女英魂》。這CD，三年來不時都有播來聽，現在算是聽得比較熟稔，也是時候去研究一下這批歌曲了，尤其是《六指琴魔》的那一批。這裡也要感謝網友wingharping，為我找到幾首《六指琴魔》歌曲的歌詞，讓我可以省一點用以「扒」歌詞的時間。
記得零八年九月的時候，曾在這兒寫了一篇《六指琴魔》配樂的研究筆記。但現在要研究的是片中的歌曲，焦點完全不同。然而現在卻也注意到，這粵語電影片集的配樂，是由劉宏遠（《媽媽好》的作曲人）負責的，而片中歌曲則由潘焯撰寫的，倒不知道這些歌曲的編曲工作，是否也由劉宏遠負責。
朋友錄給我的《六指琴魔》電影歌曲共有七首，可是很多都是現在的《六指琴魔》影碟版本所沒有的，很有可能是被刪掉了，真可惜。事實上，現在的影碟版本，第一集片長只有一小時十多分鐘，第二集是一小時廿餘分鐘，第三集則是一小時四十餘分鐘。前兩集似乎是太短了，肯定刪走了不少片段。而第三集肯定也有好些段落被刪去，正如筆者以前說的，在第三集裡，陳寶珠無端端的手上便拿着火羽箭，此箭何來，毫無交代。可是電影歌曲《迴腸百結恨千重》交代的就是陳寶珠得到火羽箭的過程，相信是整首歌遭刪除。
其實《六指琴魔》也有一些歌曲是現在的影碟中見到，卻沒有出版唱片的，這樣的歌曲在第一集裡就有兩首，都是用以交代劇情的。而今唯一電影有唱片也有的，就僅是大結局的片尾曲《四海一家》。這首歌曲的內容只是交代影片中各主要角色往後的去向，卻似乎是流傳頗廣的，比如我所收藏的一本1970年代中期的歌書，仍有刊載這《四海一家》的歌詞！
在這篇文字裡，就先約略談談這首《四海一家》吧。
這《四海一家》屬先詞後曲之作，旋律結構是「自然地」鬆散，然而奇怪的是，越聽越有韻味，覺得鬆散的音調別有一種魅力，也怪不得它能頗廣地流傳。感覺上，潘焯寫這首「終曲」甚注重過門旋律跟之前的歌調的呼應，可是卻又遠遠高明於一般粵曲伴唱裡的那種「學嘴學舌」（比如伶人剛唱過怎樣的旋律，伴奏者在過門便把那旋律再奏一次，之類）。
歌中「赫青花」和「珍重一聲」所譜的音都比較抝口，但全曲只這一兩處，實在也不應苛求了。
這份曲譜要感謝英國的Amy費工夫為我校訂！
阅读(1618) | 评论(0) | 转发(0) |
