呂文成三重身份三大成就

 

 

　　本文昨天發表於《信報》「影音誌」版，見報標題為「呂文成開粵語流行曲風氣」。

 

 

　　集體回憶是很潮的名詞，不過集體回憶常常被權力特別是話語權支配，比如當傳媒以至高官都指說顧嘉煇作曲、羅文唱的《獅子山下》主題曲很能勾起港人的集體回憶，也象徵了香港精神，於是大家腦裡紛紛定格在這首主題曲上，再不他想。

 

　　《獅子山下》始播於1972年，羅文唱的那首主題曲是1978年以後才加進去的，那麼在開始的六、七年裡，《獅子山下》的片頭片尾播的是甚麼東西呢？一首作品播了六、七年這樣漫長的歲月，難道沒有一個港人能回憶得起來？

 

　　敢信是有很多人回憶得起來的，只是都沒有話語權，被抑壓着罷了。揭盅一下，最初幾年的《獅子山下》劇集，片頭片尾播的是廣東音樂《步步高》，乃小提琴演奏版本，它是呂文成的作品。說來湊巧，《獅子山下》先以呂文成寫的曲調作主題音樂，繼而是顧嘉煇的歌曲作品，二人都是香港大眾音樂文化裡的翹楚，但相隔了一代。可是單就對《獅子山下》的回憶來說，香港人是揚顧抑呂！

 

　　今年，適逢呂文成逝世三十周年，未來幾個月，會有一兩個紀念他的音樂會舉行。可惜，呂文成生前的世道，不流行頒獎禮，不然，那些港台金針獎、CASH音樂成就獎、藝展局終身成就獎等等，需要用籮來裝。更唏噓的是這些榮譽獎也很少追頒給「祖師」輩，應了一句中國老話：數典忘祖！

 

　　說起呂文成，是公認的粵樂（廣東音樂）宗師，由於粵樂在北方也頗有地位，所以大陸的官方雜誌如《人民音樂》，亦不時有專文談呂文成的粵樂創作，這方面，他肯定勝過顧嘉煇，因為《人民音樂》多年來從不見有專文談論顧嘉煇的作品，像是在揚呂抑顧。其實粵樂不過是平民音樂，常常填詞以唱之，呂文成的名作《平湖秋月》、《青梅竹馬》、《漁歌晚唱》等等早就給填了又填，填之不厭唱之不厭，難得大陸的嚴肅音樂界人士不棄，不時褒揚呂氏，但我懷疑執筆者未必知道呂氏的粵樂作品大部份是可唱的。

 

　　回望呂文成生前事蹟，其身份豈止是粵樂宗師？他也是粵曲子喉的「達人」，早在1920年代，就憑一把「女聲」名揚港滬及海外。然而他唱粵曲的成就後來漸被自己的粵樂創作成就所掩蓋。大抵，粵曲有唱詞，傳播起來反不及粵樂的無遠弗屆，《人民音樂》再開放都只會談京劇不會談粵曲嘛。

 

　　呂文成還有一重身份，那是更被抑壓的。筆者指的是，他是推動早期粵語流行曲的重要功臣。這方面，已故藝評人黎鍵倒是敢於第一個站出來指出：「究其實，在許冠傑之前，呂文成才是早期粵語流行曲之父」。

 

　　人，都是立體的、有多樣面向的，偏偏被社會文化的主導力量切割、壓平，大陸音樂界只認呂文成的粵樂宗師身份，至於他的子喉「達人」身份，認者並不多，但情況顯然都比他的「早期粵語流行曲之父」身份要好得多。

 

　　呂文成推動早期粵語流行曲的貢獻幾無人知，主因是其時粵語流行曲地位卑下，我們作集體回憶，常常見「卑下」則更為之加幾分「卑下」的色彩！

 

　　比方說，我們往往基於「卑下」而認定那時的粵語歌全都是改編的，原創全無，因而便大條道理地看不起。主流的觀點是：第一首具現代流行曲意義的粵語原創流行歌曲是許冠傑的《鐵塔凌雲》（1971年）！但這些看法全是因為對自己流行音樂歷史的無知，再加上無意有意的歪曲，而我們卻是太少人去梳理早年的粵語流行曲發展歷史。

 

　　筆者是近期才發現，香港有史以來打正「粵語時代曲」旗幟推出的首批四張七十八轉唱片（出版年份是1952年，明年就是一個甲子了），內裡共八首歌，其中《有希望》和《望郎歸》兩首，是呂文成特別為這批唱片而創作的，當中《有希望》的曲調便頗具現代流行曲意義。如果嫌這首《有希望》流傳不廣，名氣不響，那麼呂文成在稍後一點時間寫的《快樂伴侶》，卻是極負盛名的，而其曲調既是典型的流行曲式AABA亦有頗洋化的旋律線，可見是具備現代流行曲意義的。再者，據可靠的說法，當年打正「粵語時代曲」旗幟出版唱片，呂文成乃是決者策者之一；而後來獲黃霑尊為「粵語流行曲之父」的周聰，當年竟是經過呂文成的推介和支持才得以入行工作的。

 

　　在1950和1960兩個年代，呂文成創作過近三十首粵語流行曲，而也似乎是在他以身作側地努力多寫作品的影響下，多位粵曲界音樂人如梁漁舫、林兆鎏等都興致勃勃的寫了好幾首。

 

　　其實，從五十年代到六十年代漫長的二十年裡，怎可能沒有原創？是甚麼原因使香港人的集體回憶回憶不起五、六十年代的原創粵語歌作品呢？

 

　　《蘭亭集序》云：「後之視今，亦猶今之視昔」，但呂文成那一代肯定大大不同於顧嘉煇那一代，更大大不同於伍樂城、Eric Kowk這新一代。呂文成唱粵曲寫粵樂，深深紮根於嶺南音樂的傳統裡，卻又勇於吸收西方音樂元素，《步步高》、《聞雞起舞》（甘國亮編導的電視劇《山水有相逢》曾用作片頭片尾曲）正是他這方面的成功探索。五十多歲後，呂文成卻又可以去搞流行音樂，寫出《快樂伴侶》這樣的流行曲精品，讓人驚訝。而今的香港流行音樂人，誰會是粵曲達人，一個個都只是電子音樂友、爵士友、騷靈友、搖滾友，音樂的根紮在哪兒？

 

　　呂文成的三重身份三大成就，屆此去世三十周年的時候，相信還不可以全獲表揚，但期望在不遠的將來就可以實現。