今天看陶傑專欄,說「同一個世界,同一個夢想」是美國人為炎黃子孫設計的北京奧運標語,陶認為他們(美國人)看準中國人崇洋自卑的本性,欺其品味鑑賞力平庸,替他們設計口號,收重金,給的是行貨,像這個「同一個世界,同一個夢想」就是平庸句子。因為馬丁路德金的「我有一個夢(dream)」,早已在西方響徹半世紀云云。
陶傑又謂,「夢想(dream)」這個詞濫用了,要循環再用,就要有新花樣。怎樣的新花樣,陶舉了《國家地理雜誌》的一條方程式為例,認為這就是有新意:
Life-Dream=Job(生活減去理想,只剩下工作)
陶說這口號適合香港,因為香港人就是只講實際,不追求夢想,真的,不僅藝人開口閉口「手頭還有兩件job」,連特首競選的口號都不過是「I’ll get the job done(我要做好呢份工)」夫復何言?
香港當然不是沒有追尋夢想的人,當年尚且有人寫《夢想號黃包車》,羅文為了理想都曾不惜腰包的去搞《白蛇傳》、《柳毅傳書》……只是按人口算,千中只有一二罷。我信我自己乃是這萬中的十至二十個之一,但當主流都是job, job, job,…身處其中特別辛苦,好像每天每刻都有人向你下命令:快從life中減去dream!
但我的夢想仍在,沒有被減掉,說音樂,我還是希望華語流行音樂能多點本國特色本省特色,希望粵語歌多點先詞後曲……說棋藝,我還是希望能在向華人世界推廣黑白棋方面盡點棉力……
然而,如果要夢想實現,是否一定只能是:
Life-Job=Dream
或者那方程式會比較複雜,例如可能是:
Life-Job×40%+Financial Support=Dream
之類。
阅读(6295) | 评论(63) | 转发(0) |