有些歌,歌詞真的只是個大配角。就像這首國語老歌,要是你問我其歌詞寫得好不好,我大抵只能苦笑,又或者學張露在歌中的「哎」它數起數落。然而,這歌曲的旋律,真是一絕。我常感到,小時候就應聽過它,但聽到的次數不多,可是旋律已深印腦中。後來高中的時候,一次在街上又聽到這首突出的曲調,感到不能再放過,一定要打聽到這首歌是甚麼來歷。
後來,知道這首歌叫《不許他回家》,張露(杜德偉的媽媽)唱的。又後來,于粦前輩告知我,那是電影《雪地情仇》裡的插曲,還親筆把詞與譜謄寫了給我。
據電影資料館的資料,《雪地情仇》是國語片,於1963年3月13日首次公映。它是長城電影公司在東北長白山實景拍攝的,攝製歷時兩年半,屬動作片。主角是夏夢、平凡、張錚、龔秋霞等。嗯,左派的電影居然有一首由國語時代曲歌手唱的插曲,可見當時香港左中右的界限還不那麼森嚴吧(抑或電影裡的版本不是張露唱的?)。
看到于前輩謄來的詞與譜,發現歌裡的拍子很不尋常,二拍四、三拍四、四拍四俱備,毫無規律,可是旋律卻是躍動得那樣惹人好感。中國的一些音樂歌曲,對節拍的運用真有自己的一套,我想,這歌要是自己嘗試去記譜,必然大傷腦筋,不知道拍子竟是這樣混合着用。
這首旋律是奇美的,經常有出奇不意的大跳,比方說在第二句就一個大跳跳到全首歌的最高那個音去,在中段「戴上那個鮮花」一句又一跳跳到整首歌的最低音區,大抵真只有北方的民風,才能唱出這樣的豪情快意。可惜,唱片裡並沒有交代作曲者是誰,只說是「選曲:古新」,難道只是一首傳唱了幾百年的民歌?
阅读(2724) | 评论(7) | 转发(0) |