粵語歌文化歷史研究者,喜歡鑽研文字與音樂的創作,也喜愛數學與棋藝等等。
分类:
2007-07-01 07:54:20
為你為你難忍悲哀!百般苦楚皆因我愛,
為你為你情義尚在,也不想知應不應該。
奉盡我痴心,卻得回感慨!
就共你分開,卻痴情未改!此刻心坎中滿是無奈!
奉盡我痴心,卻只餘感慨!
實在要分開,卻心藏熱愛!
可知在我心中,你是難被替代!
《別離的無奈》 電影《歌舞昇平》插曲 曲:林慕德 唱:梅艷芳
不知道愛多少痛苦,不知道淚幾次枯,
只知道不應該,將我深情不顧!
可知我內心痛苦?可知我淚枯了又枯?
只知道天作弄人,風裡不堪回顧!
濃情濃愛捨不得,埋藏在人心深庫,
無人無風夜深裡,偷偷想,偷偷顧!
遮起我內心的痛苦,關鎖了淚眼重門戶,
裝作一切都已淡忘,風裡不回顧!
《風裡不回顧》 電視劇《陸小鳳》插曲 曲:顧嘉煇 唱:甄妮
一首是太多的「愛」與「無奈」,一首是太多的「苦」與「顧」,後一首還好一點,「遮起我內心的痛苦,關鎖了淚眼重門戶」,總算是觸及一點內心活動,而前一首,就始終是一片倒模出來的「無奈」。
一次,黃霑索性這樣寫:
我愛你愛到發狂,發晒狂!
我愛你愛你愛你,My Sharona,
我愛到快發狂,實發狂!
我愛你愛你愛你,My Sharona,
我愛到發狂,要發狂!
我愛我要愛到你發了狂!發晒狂,
要你愛你要你,My!……Sharona。
《愛到你發狂》 曲:未詳 唱:譚詠麟
由頭到尾都幾乎只聽到「發晒狂」三個字,相信,任是白痴也可聽得明黃霑要表達的意念了吧!這算不算把群眾的欣賞能力估為「白痴」級呢?
我想,這其實會是黃霑自覺可以「取悅歌迷」的一種手法,所以,用之不厭,而有時內容寫得比較繁豐,也就比較可取,如:
寧願我遺忘,再不想起你,願我一世都不必記起。
寧願要寂寞,也不想起你,但我心裡偏偏記起!天天掛念!
從一聲風裡嘆喟,從一首詩中佳句,內心中都會記起!
從一句親切說話,從一點溫馨關注,內心中思憶起,不可以逃避!
《不可以逃避》 曲:未詳 唱:溫拿樂隊
配合着旋律發展的排比句,加上