詩法舉隅摘要(4)──誇不失真

 

　　藝術的誇張，只是在所要着重表現的方面片面誇大。而且這種誇大，不能近於事實，不能讓人誤認為真有其事，必須幾倍、幾十倍、乃至千萬倍地誇大或縮小，所以經常是極而言之，如寫空間總極言「升天入地」，寫時間總極言「天長地久」，近看大樹的高，誇大到高入雲天，遠觀大河的細，縮小到細如游絲。

 

　　誇張不同於虛誇，還因為虛誇的目的在於使人相信是客觀實際，而誇張的目的則在於使人感受到主觀的感情態度。

 

　　宋朝魏慶之《詩人玉屑》卷三引嚴有翼《藝苑雌黃》說：「吟詩喜作豪句，須不畔於理方善。……余觀李太白《北風行》云『燕山雪花大如席』，《秋浦歌》云『白髮三千丈』，其句可謂豪矣，奈無此理何！」按科學觀點，的確悖於理。這裡極言雪花之大，意在說明天氣嚴寒的主觀感受；愁思是無形的，他不是直接用有形的東西（如海水）來形容，而是寫無形的愁所化出來的有形之物──白髮，以白髮之長來形容愁思之深，所表現的感情是非常真切的。

 

　　清代葉燮《原詩》說：「其更有事所必無者，偶舉唐人一二語，如『蜀道之難難於上青天』，『似將海水添宮漏，共滴長門一夜長』，……如此者何止盈千累萬，決不能有其事，實為情至之語。」李白《蜀道難》以登天之難誇張蜀道之難；李益《宮怨》詩，極力渲染失寵宮女在冷宮裡長夜難熬。這種誇張，科學上沒有這種事理，但在藝術上卻表現了非常真摯的感情。葉燮所謂「情至之語」，就是指這種藝術效果。

 

　　一般來說，表現數量和動態，通常用敘述誇張；表現時間和狀態，通常用描寫誇張。

 

　　敘述誇張，用賦法，是將事實上並沒有那麼大的數量和事實上不可能做到的動作，煞有介事地作了說明和交代。如前面說的「白髮三千丈」。

 

　　描寫誇張，用比法，就是同比喻結合起來。李賀《夢天》「遙看齊州九點煙，一泓海水杯中瀉。」這裡寫的是從天上向下看，九州就像九個小點，大海的水也像是杯子裡的水。以九點比九州、以杯水比海水，這些都包含着極大的誇張，也俱是描寫誇張，並用比喻。如果用賦法就很難誇張，說「非常非常白」，效果卻不如兩個字「雪白」。用雪來形容，既是比喻，又是誇張，形象鮮明，容易感人。