說林憶蓮《野花》(4)

　　

 

 

　　聽林憶蓮的《沒有你、還是愛你》，有時總想到很多年前徐小鳳的一首《漫天風雨》，只是，前者自是比後者更精彩，更具震撼力。

 

　　所以聯想到《漫天風雨》是因為兩首作品都寫到一夜纏綿，但真能點到即止，而將描寫側重在感情上。事實上，《沒有你、還是愛你》雖沒寫及風雨漫天，卻也彷彿感到詞中主角曾經歷風風雨雨。

 

　　「你說你，只想得到一些給你做個記念。我說，但有一些破夢兒，不要又待重現！如上天，差遣這一天，只好講句願 ！情還亂，尚有一些未斷！」（按：唱片歌紙中，是印着「破夢兒不要又代重現」，而聽林憶蓮唱的詞，似應是「破夢兒不要又待（再）重現」）。

 

　　詞中的「我」既說「有一些破夢兒」，自可想像她在情路上是多番好夢難圓的，甚至是有過期望纏綿而竟得痛苦的遭遇，也因此，對「你」的要求，是帶點勉強的：「如上天差遣這一天，只好講句願」，當然，也有點意亂情迷的成份，但若非鍾情，相信是勉強也勉強不來的！

 

　　歌詞從事前一躍而到事後：「你說我，冰冰的一雙手怎會暖在你笑面？我說，怎麼你面前一切亦熟練？說不出這一剎自然！估不到這一晚纏綿，來得這麼溫暖！」這樣的一躍，有點不銜接的感覺，但也只是小毛病，絕不影響這詞的成績，事實上，從事後想像事發，更覺美麗，而詞人在這裡用字十分洗煉，從冰冰一雙手變暖在笑面，這裡不僅指體溫，也在暗示心情。「熟練」一語亦可圈可點，本來「熟練」與「自然」是矛盾的，但沒有熟練又不可能達至自然。