Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 48121897
  • 博文数量: 4599
  • 博客积分: 58701
  • 博客等级: 大将
  • 技术积分: 48985
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2006-02-22 16:58
个人简介

粵語歌文化歷史研究者,喜歡鑽研文字與音樂的創作,也喜愛數學與棋藝等等。

文章分类

全部博文(4599)

文章存档

2023年(5)

2022年(7)

2021年(10)

2020年(6)

2019年(9)

2018年(44)

2017年(82)

2016年(83)

2015年(118)

2014年(142)

2013年(205)

2012年(273)

2011年(307)

2010年(381)

2009年(429)

2008年(451)

2007年(774)

2006年(1271)

分类:

2006-09-13 17:00:10

  

 

 

夢裡君王近

 

宮中河漢高

 

秋風能再熱

 

團扇不辭勞

 

    唐.劉方平《長信宮》

 

  長信宮:漢代宮殿名字,漢成帝妃子班婕妤失寵後居此。

  河漢:即天上的銀河。

  團扇:班婕妤失寵後,賦《紈扇詩》(即《怨歌行》)自傷身世,詩云:「新裂齊紈素,皎潔如霜雪,裁成合歡扇,團團似明月,出入君懷袖,動搖微風發。常恐秋風至,涼颷奪炎熱,棄捐篋笥中,恩情中道絕。」

 

  這首宮怨詩,雖襲用舊題,卻能翻出新意。首二句字面對仗,而意思卻是一強烈的對比,被君王遺棄的宮女,只有夢裡才能接近君王,而平日晚上,仰視天上的銀河,份外覺得高不可攀,二句極寫了宮女的悲苦命運。末二句欲抑先揚,把《紈扇詩》的詩意翻進一層:當秋天某些日子要轉熱的時候,團扇是隨時候命,不辭勞苦的。那份委曲之情,更顯宮女的無奈!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

阅读(3451) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~