六月禾未秀 官家已修倉

　　

 

 

父耕原上田

 

子斸山下荒

 

六月禾未秀

 

官家已修倉

 

　　　　唐．聶夷中《田家》

 

 

　　原，平坦寬廣的高地。

　　斸，也有些版本作「斫」、「削」，開墾、挖掘之意。

　　禾未秀，禾苗還沒有開花結穗，指莊稼未成熟。

　　修倉，修建貯存谷物的糧倉。

 

　　詩的前兩句寫農家父子的辛勤工作，後兩句轉寫官府着人修建糧倉。詩人不着議論，只是像電影的並置鏡頭，擺出同時在進行著的情事，甚至不說催租，只說是修倉，淡淡幾筆，就暗示出農民的艱苦勞動成果將要被官府掠奪一空，有力地揭示晚唐的封建稅制給農民帶來的災難。詩人的手法是高妙的。