花下一禾生 去之為惡草

　　

 

 

種花滿西園

 

花發青樓道

 

花下一禾生

 

去之為惡草

 

　　　　唐．聶夷中《公子家》

 

　　公子，指豪門富家子弟。

　　西園，泛指貴公子宴遊之地。曹植《公宴》詩：「清夜遊西園，飛蓋相追隨。」

　　發，開放。

　　青樓道，花園裡通向青樓的道路，這裡的青樓泛指華美的樓房。

　　去之，拔掉它。

　　為，這裡是「當作」之意。

 

　　是詩以小見大，同時也見出詩人是站在同情農民的一方說話，寫一位貴公子在宴遊之地種滿諸色名花，卻不辨（或者是不容）菽麥，把嘉禾視為惡草。詩通篇只就種花立言，但言外之意，是暗示社會上熱切的追聲逐色，善惡不分，把好人視作壞人，甚至要除之而後快。