粵語歌文化歷史研究者,喜歡鑽研文字與音樂的創作,也喜愛數學與棋藝等等。
分类:
2006-08-25 21:47:35
仗劍行千里
微軀敢一言
曾為大梁客
不負信陵恩
唐.王昌齡《答武陵太守》
武陵,唐代武陵郡,即今湖南省常德市。太守,一郡之主。這詩是詩人作客武陵,將返金陵,田太守為其餞行,遂以詩相答。第二句中的「敢」字,有些版本作「感」,這第二句其實是反用典故,《信陵君傳》有句曰:「侯生曾無一言半辭送我。」
詩意是說:即將攜劍遠走千里,我真誠而斗膽的向你說一句話:我將會像信陵君的食客受到禮遇後那樣,當有所報答而絕不會有負知遇之恩!