粵語歌考古：《勁草嬌花》與《詐肚痛》

 

 

 

上面三幅掃瞄分別是小書的封面、封底及封底裡

 

 

 

 

 

娛樂唱片《電影名曲選》歌紙

 

 

 

 

 

　　從資料堆裡翻出了一本小冊子，已忘了有這本小書，更記不起它的來歷了。現在重現眼前，它至少告訴我一項重要事實。因為這小書的封面裡是商台廣播劇《勁草嬌花》的插曲《飛花曲》的曲譜，而封底裡則是商台廣播劇《勁草嬌花》的另一首插曲的曲譜，而歌名同樣叫《勁草嬌花》，從小書所「附最新電影流行插曲」可以推斷（理據見下一段文字），這小書應是在1961年出版的，至少不會遲於1962年上半年。也就是說，《勁草嬌花》這首經典廣播劇歌曲，誕生日子的下限是1962年上半年。

 

　　從小書的封面，可以看到另一粵語搞笑老歌經典《詐肚痛》，是電影《分期付款》的插曲，事實上，這封面裡所標示的幾首歌曲《甜言蜜語》、《詐肚痛》、《一身蟻》、《兩傻賣氣球》都收錄於娛樂唱片公司的一張黑膠唱片《電影名曲選》，這唱片是有標註版權年份的，大家可留意筆者掃瞄出來的《電影名曲選》歌紙，最下方就有「 Copyright 1961 by Lau Tung 」的字樣。既然這小書以「附最新電影流行插曲」作招徠，其出版年份便應不可能遲於1962年上半年了。

 

　　不過，比較奇怪的是，查香港五、六十年代的粵語電影年表，並找不到有名叫《分期付款》的電影，卻只找到一部叫《分期付款娶老婆》的，主演者是新馬仔、林丹、鄧寄塵、譚蘭卿，首映日期是1961年4月27日。或者，是電影上映時改了名字吧。