傷心庾開府 老作北朝臣

　　

 

 

輦路江楓暗

 

宮庭野草春

 

傷心庾開府

 

老作北朝臣

 

　　　　唐．司空曙《金陵懷古》

 

　　金陵，即今天的南京，從三國時的吳起，先後是六個朝代的國都。

 

　　詩首二句寫古都金陵的衰颯。輦路是指皇帝乘車經過的道路，而今但見路旁的江楓長得又高又大，遮天蔽日，使荒蕪的輦路更見陰森。這是暗暗對比當年皇帝出遊的盛況與威儀。輦路已是如此，那些從六朝遺留下來的宮殿建築，也是野草叢生，再不復見昔日的繁華熱鬧與顯赫。

 

　　末二句借用庾信的典故，以表現詩人的感思。庾信曾官開府儀同三司，故有「庾開府」之稱。庾信由梁朝出使北朝西魏期間，梁為西魏所亡，遂被強留長安，之後更經歷了數次北朝政權的交替，也目睹了南朝最後兩個王朝的覆滅，庾信這些經歷，可說最能反映那個時代的動亂變化，而他長年羈留北方，自是常有懷鄉懷國之思。詩人以庾信的經歷，折射自己的情思：詩人親歷盛唐因安史之亂轉變為衰頹，並因戰亂而避難南方，而亂平後也一時間沒法返回長安，鄉思甚濃。