逃？避？

　　

 

 

　　現代人已常把「逃」和「避」連在一起用，成為「逃避」。

 

　　然逃、避二字意思是不大相同的。例如，我們只會說逃學，而不會說避學；只會說避孕，而不會說逃孕。即此二例而言，避看來比逃好些。

 

　　即以報稅而言，逃稅即意味用欺詐手段，弄虛作假，以不合法的方式瞞稅；但避稅卻是利用法例上的漏洞又或者是法例容許的方法，做適當的安排，減少稅務的賬目負擔。逃稅是非法的，避稅是合法的。

 

　　從逃、避二字的歧異之處，筆者聯想到另一些問題。

 

　　面對一個刺激的遊戲，低手只會想到逃開不玩；有能者卻先深諳這遊戲的規則，玩時巧妙避開險處，既不觸犯規則，又能玩好這個刺激的遊戲。

 

　　想當年，香港人面對九七，曾有人這樣比喻：九七前港人是打港式麻雀，九七後將要改玩京式麻雀。按此比喻，不諳京式麻雀的，只能出局，甚至害怕去玩而選擇逃開；有心人卻是苦心研究京式麻雀規，避重就輕的大膽玩京式麻雀。

 

　　很顯然，「避」比「逃」要高級得多，雖說三十六計，走為上計，但逃走是自動放棄玩遊戲的權利，唯有勇敢的玩，巧妙的避免觸犯遊戲規則而又能無損自己的，最為上着！