孤光一點螢……散作滿河星

　　

 

 

月黑見漁燈

 

孤光一點螢

 

微微風簇浪

 

散作滿河星

 

　　　　清．查慎行《舟夜書所見》

 

 

　　這小詩用語通俗，並不難懂，乍看之也沒有特別出色之處。但據朱則傑先生的分析，這小詩至少有三大佳處：

 

　　一是筆墨經濟。「月」交代了時間，「燈」進一步說明時間是晚上，一般夜裡才點燈，「燈」上再添一「漁」字，則交代了地點──河上。再者，「漁」、「燈」、「月」亦起點明詩題「舟夜書所見」的作用。寥寥幾個字，一舉數得，見出詩人用筆之洗練。

 

　　二是設喻巧妙。詩的後三句，寫的都是漁燈，而以「螢」和「星」作比喻，非常精巧。先是漁燈僅是一粒「孤光」，小得像一點螢火蟲，但經過微風吹起波浪反射在水面上，這「孤光」仿佛散作滿河的星星，這裡構成了小與大、少和多的鮮明對照，詩的節奏亦成了一抑一揚，波瀾起伏。還有的是，詩末的「星」與詩首的「月」正相對應，「滿河星」與「月黑」亦是鮮明的對照！

 

　　三是邏輯嚴密。這小詩看似平實道來，但邏輯十分嚴密，如首句「月黑」和「見漁燈」就是因果關係，因為月光不亮，一盞小小的漁燈才格外明顯，遠遠可見。又如第三句「微微風簇浪」，「微微」和「簇」都十分精確：因為風小，是「微微」而「簇」細浪，所以燈光才會「散作滿河星」，要是風大，波濤洶湧，燈光就會是另一番光景了。

 

　　這詩所描述的情景，其實並非人人都能見到，也不是人人都能表達出來，詩人能把這稍縱即逝的境界捕捉下來，而且僅用二十個字就生動的再現出美麗的畫面，其體物之細，狀物之工，使讀者讚嘆。