月儿高

　　

 

　　近來，我特別喜愛吹奏《月兒高》。

 

　　向來吹洞簫都只是自娛，拿起洞簫，想起甚麼曲調就信口吹去，悠然自得。

 

　　不過這樣其實也很有限制，因為腦袋裡盛載的曲子並不很多，而且往往都是些篇幅短小的曲子，長篇的或結構複雜的古曲，便長年見遺。近一兩個月倒是開始改變這個習慣，起因是發覺我的唱片架居然可以很巧妙地充當譜架，於是立下決心，把好些長篇樂曲的曲譜一一從音樂書裡抄出來，以方便「放」到我的「譜架」上，這樣一來，自娛的曲目可豐富多吶！

 

　　《月兒高》就是在這樣的情況下成為我新近最愛吹奏的曲子。事實上，吹奏這首《月兒高》，慢板的段落固然秀美醉人，而小快板的段落也一樣引人入勝。往常覺得，洞簫吹快板旋律通常都是吃力不討好的，《月兒高》的小快板樂段卻是例外，奏起來華麗優美，而多變的節奏，使旋律活潑躍動，富於推動力，甚而讓奏者自己都翩翩欲舞，可那種律動感卻又是那樣優雅，聯想到的大抵是月宮仙女凌空而舞的妙曼情態。在可以用洞簫吹奏的中國古曲裡，這委實是罕有的。

 

　　這讓我想起多年前讀到台灣學者林谷芳、周渝的一次音樂對談，周渝說：「我覺得西洋音樂有一種特性，如同他們的宗教精神，總是在追求一種有如上帝般的超越性格，雖然崇高中仍有悲憫，但是悲憫是來自上帝的垂憐，而非做為一個人的憐憫之心。……聽到《月兒高》的心靈契合，覺得是一種東方的特質，它很含蓄，是經過許多人世滄桑的悲憫情懷，給我帶來感動……彷彿讓我找到寧靜，一個東方靈魂歸屬的位置。」周渝還特別強調：「有人聽中國音樂是從《梁祝》開始的，有人則是從《春江花月夜》開始的，很少人像我是從《月兒高》開始的。」林谷芳也表示他第一次聽到《月兒高》這首曲子，教他禁不往第二天便買個琵琶回家瞎摸，直至後來教音樂維生。

 

　　回想起來，對《月兒高》這首曲子，在當年只有琵琶曲可聽的時候，還不特別喜歡，到後來彭修文把它改編為由民樂團演奏，簡直讓人驚艷，此後，漸漸也能單聽琵琶獨奏亦能感受到它的樸雅魅力。其實，我吹奏的譜本也是據彭修文的民族管弦樂曲版本略作修改而成的，要是依琵琶原譜來奏，反而未必合適。總覺得，彭修文並不是「改編」，而是一次再創作，使《月兒高》脫胎換骨，煥發出全新的生命色彩。

 

　　這裡且摘錄下彭氏在其改編樂譜上寫的說明，以供大家欣賞時馳騁想像：

 

　　《月兒高》是一首描繪月色的樂曲。它詩情畫意般地描繪了月亮從海上升起直到西山沉沒，及在月光下的種種美麗景色。這裡既有滔滔大河，也有涓涓的細流；有幽靜的庭院，也有廣闊的原野；有荒寂的河岸，也有亭台重疊的城樓；碧空如洗，繁星點點，月兒正渡過銀河；使人們感到大自然的景色是多麼優美，祖國的山河是多麼壯麗！