粵語歌文化歷史研究者，喜歡鑽研文字與音樂的創作，也喜愛數學與棋藝等等。
分类： IT职场
2018-03-09 14:56:24
「粵語時代曲」這個名堂，其實除了和聲歌林唱片公司使用之外，別的唱片公司在出版同類產品時，都很少使用的。但由於和聲歌林公司是香港「粵語時代曲」的始祖，所以覺得基本上與和聲歌林「粵語時代曲」同期的粵語流行曲產品，都應視為「粵語時代曲」。所以，下列幾間曾在五十年代初、中期出版過粵語流行曲產品的唱片公司：南華、美聲、大長城、幸運、百代、南聲，筆者都會視他們出版的粵語流行曲亦算是「粵語時代曲」。此外還有一些南洋歌手灌唱的粵語流行曲，是連香港電台都有播放的，也可說是南洋方面回流過來的「粵語時代曲」。
本章，將逐一介紹這六間公司以及南洋歌手所灌製過的粵語流行曲，但南洋歌手的那些歌曲，會限於是曾獲香港電台播放過的。後者這個怪規矩，緣於筆者翻閱舊日《華僑日報》的電台節目表，只有香港電台播放的歌曲有詳細的名單。
第一節 南華唱片公司
在1952年12月27日的《華僑日報》，見到一個南華唱片公司第一期七十八轉唱片產品的廣告，由於這個廣告放近報紙的邊緣，有部份內容被遮蓋掉看不到。但仍清楚見到這一期唱片包括國語及粵語兩類歌曲，每類歌曲各灌製了三張。值得一提，在國語歌產品之中，包括一首霍雲鶯主唱的《勸君再進一杯酒》，是大觀國語片《流鶯曲》中的插曲，也包括一首大觀國語片《流鶯曲》的同名主題曲，由呂紅主唱。查網上資料，電影《流鶯曲》要到1954年12月14日才公映。以上兩首國語歌都是由蔡滌凡作曲，鄭樹堅作詞，而且都變成由片中的演員演唱。
這幅報紙廣告只集中宣傳該公司的國語時代曲和粵語時代曲。但據網上朋友錢隆先生提供的唱片歌紙實物，可見到該公司這一期產品，還包括兩首粵曲，一首是梁醒波、鳳凰女合唱的《烏龍財神》，一首是蔡滌凡、蘇鶯兒合唱的《郎情深似海》。
從1953年元旦的《華僑日報》，知道該日香港電台特別撥出兩個時段去播放南華唱片公司的新歌。其中播「粵語時代曲」的時段是上午十一時半至十一時五十分，共二十分鐘。同日的《華僑日報》還分別在「今樂府」版刊出了該公司的這批「國語時代曲」和「粵語時代曲」的歌詞。
南華唱片公司這期「粵語時代曲」出品共有六首歌曲：
情天長恨（呂紅唱）
芳草斜陽晚（荊虹唱）
愁戀（呂紅唱）
情淚心聲（白莉唱）
茘灣情歌（浮生、呂紅合唱）
郎莫太痴狂（荊虹唱）
可惜，這六首粵語時代曲，完全不知道作曲作詞人的資料。
更可惜的是，南華唱片公司看來就只出版過唯一的一期唱片，其後是再見不到有任何關於這間唱片公司的蹤跡。
第二節 大長城唱片公司
大長城唱片公司，向來以出版國語時代曲唱片為主。該公司第一期七十八轉唱片出品的廣告始見於1950年7月3日。
但1953年3月4日，該公司忽然刊登廣告，宣佈推出「第一期粵曲唱片」。據廣告，這一期的全部片目如下：
一枝紅艷露凝香（任劍輝、芳艷芬合唱）
玉女凡心（何非凡、白雪仙合唱）
仕林祭塔（李雪芳唱）
馬牛戲婚（馬師曾、紅線女合唱）
文君嘆月（紅線女唱）
賣雲吞／唧唧（音樂合奏）
光緒皇嘆五更（新馬師曾唱）
正德皇哭李鳳（何鴻略、小燕飛合唱）
淚盈襟／燈紅酒綠（小燕飛唱）
蕭月白之賣白欖（任劍輝、歐陽儉合唱）
這十款「粵曲」唱片，「賣雲吞／唧唧」其實是粵樂唱片，而「淚盈襟／燈紅酒綠」其實應該是電影歌曲唱片，或至少是屬於粵曲小曲唱片，而筆者覺得，後一首的《燈紅酒綠》，可視為「粵語時代曲」。
《淚盈襟》和《燈紅酒綠》都是由胡文森包辦曲詞的作品。筆者在拙著《曲詞雙絕──胡文森作品研究》中，對《淚盈襟》一曲，有如下注記：
編號36的《長使英雄淚滿襟》插曲，在電影資料館，找不到有關名字的電影，只有一份同名劇本，可能根本沒有開拍過。然而，這手稿曲詞卻曾錄過唱片，是大長城唱片的出品：《燈紅酒綠／淚盈襟》，唱片編號是C3510A-D，歌者是小燕飛，出品年份是1953年。我猜，可能是胡文森準備把《淚盈襟》這首小曲移作《長使英雄淚滿襟》的插曲，但電影後來卻拍不成。事實是否就是這樣，須待進一步考證。
所以，《淚盈襟》一曲，至少是曾經有可能成為電影歌曲。
至於《燈紅酒綠》，則絕對是電影歌曲，它是電影《血淚洗殘脂》（1950年6月15日首映）的插曲，是在電影開始不久就由主角小燕飛唱出，小燕飛飾演的是歌女，而唱這首歌的地方是夜總會。《燈紅酒綠》歌詞描寫的正是夜總會內衣香鬢影、酣歌熱舞醇酒交匯之景觀。既是以夜總會為場景，歌曲總會帶些「時代」感吧？所以上文筆者說，《燈紅酒綠》可視為「粵語時代曲」。
說來，1950年的電影歌曲《燈紅酒綠》，到1953年才有機會出版，看來那時粵語電影歌曲要出唱片版，未必那樣容易。
