我念銅鑼（灣）

 

 

　　在報上談罷小克的《銅情深》，不禁也勾起自己對銅鑼灣的好些記憶。畢竟，做了半世紀人，也有很多時間是在銅鑼灣一帶出沒及活動。比如，擱下書包第一份工，就是到銅鑼灣波斯富街廿二號五樓上班的植字工作，而今，波斯富街只有廿四號卻不會有廿二號了。回想那時，天天步行上班下班，銅鑼灣避風塘的風光再熟悉不過。

 

　　小克的《銅情深》，嵌入了很多銅鑼灣的地標名字，筆者試就自己所知的做一點註腳，怕是再過十年八載，更新一代會不知其中有「典故」，但個人所知有限，有錯漏處，還請各位網友補充、指正。

 

三月，讓大地牌問暖我軀殼，

大地牌：國貨公司裡的「名牌」恤衫，穿著者通常是平民階層，清貧學生。

勇闖天涯約於新中國，書包千斤重，你我不察覺。

新中國：指新的「中國國貨公司」，已不存在，原位於樂聲大廈。

 

三越，混亂大堂搭向我肩膊，

三越：日本百貨公司，已不存在，原位於崇光斜對面，現址正興建新廈。

愛戀於松坂屋內揭幕，食街中擁抱，熱吻不加思索。

松坂屋：日本百貨公司，已不存在，原位於現在的恆隆中心。

食街：尚在，想像中已不及昔日興旺。

曾共你，心如明珠漆黑中記載，誰料轉畫於翡翠已沒法再愛。

明珠翡翠：位於百德新街珠城大廈附近的兩間相毗連的戲院，現已迷你化。

電車廠時代，昨天的風采，若我於溫莎宮內被狐狸殺害，

電車廠：時代廣場的前身。

溫莎皇宮的狐狸傳說：此事筆者僅曾耳聞，內容不詳，溫莎皇宮確切位置也不知道，有待網友補充。

維園道這夜晚，燈飾可會再開。

避風港難耐，煙花的精彩。

怡和禮炮不肯禮待，

怡和禮炮：此典故非三言兩語能概言之，容省略。

銅鑼若在這裡，敲響給我節哀，

情人若在這裡，今天怎會感慨？

 

生活、舊事淡忘擲向滄海，

老相識和百德新街坊，逐一的攀上求名逐利舞台。

利舞台：建築很有特色的戲院，惜沒法保留。原址位於現今的利舞台廣場。

 

曾為你，鍾情時刻餐廳中叫菜，

誰料禮頓中心碎已沒法再愛。

 

讓心聲留在，大丸的福袋，

大丸：日本百貨公司，已不存在，原位於現在的名店坊，正門在記利佐治街。

若我於溫莎宮內被狐狸殺害，

維園道這夜晚，燈飾可會再開。

避風港難耐，煙花的精彩。

怡和禮炮不肯禮待，

銅鑼若在這裡，敲響給我節哀，

情人若在這裡，今天怎會感慨？

 

觸景會心痛，是你背影沒處不在！

 

讓心聲留在，大丸的福袋，

讓我於渣甸坊被自由行推開，

情懷在世貿裡，飛機衝破世代，

此位於銅鑼灣的世貿中心自非彼世貿中心，詞人是想讓大家想到九一一罷。

樂聲不存在，總統都悲哀，

樂聲、總統：兩間戲院，前者早在七十年代拆卸，改建為樂聲大廈。後者則已迷你化多時。

隨緣變化不感意外，

銅鑼若在這裡，敲響給我節哀，

銅鑼尚在這裡，可惜不再深愛。

 

 

　　註解過後，談談筆者個人的銅鑼灣記憶。最遠的應是小時候去看西醫區鴻藻，他的醫務所位於禮頓道，即今天禮頓中心向西行過了勿地臣街再走若干步，那是一幢古老的建築，寬敞的木樓梯，地板也是很有特色的長長木板，棕黑色的。我還記得寬敞的候診室旁，放了很多顯示人體器官的模型，小小心靈，頗感震撼。區鴻藻應已去世多時，那幢古老大樓，也早拆卸重建了。

 

　　童年記憶裡，在銅鑼灣最多的活動便是看電影，甚至記得在哪間戲院看過哪些電影，比如，在總統戲院看過一部《特務一一七》，在豪華戲院看的電影甚多，比如奇連伊士活的《獨行俠連環奪命槍》、《獨行俠江湖伏霸》，007系列的《鐵金剛勇破間諜網》、《鐵金剛勇戰魔鬼黨》等，肯定是在豪華看的，在利舞台看的電影也不少的，但記得片名的暫時只有《神龍猛虎闖金關》。樂聲戲院應該也有光顧過，還記得有一部描述械劫金磚的電影，是除了與父母外，更少有地與祖母四人共看的，當時我這個小不點還不自量，說祖母如看不及字幕，我可解畫哩。記憶中，《桃李滿門（To Sir with Love）》是在樂聲戲院上映的，但我父從來不看這類型的電影的，所以童年時無緣一看。

 

　　中學以後對銅鑼灣的記憶，主要繫於下述四間店鋪或會社：粵華樂器行、藝聲唱片公司、傳達書屋、培聲音樂社。

 

　　粵華樂器行當年位於現在銅鑼灣電車中轉站旁邊，現時為富豪酒店。我的第一把廉價二胡，就是在這間粵華樂器行買的，買時沒皮袋沒有盒，事後還傻兮兮的跑回去說想配個盒子或袋子甚麼的。那時粵華樂器行側邊的行人天橋旁，有一爿小吃店，可露天而坐的，又兼賣報刊雜誌，可惜從未光顧過。

 

　　藝聲唱片公司應在今天的高士威道的高威樓附近，那時狂熱中樂，經常到那裡找中樂的盒帶來聆賞，記憶中，第一批買的都是笛子曲，如《江南春》、《鷓鴣飛》等。

 

　　傳達書屋在禮頓道與黃泥涌道交匯處，據知是漫畫家阿蟲開的。當年在這裡買的文史書不多，最多的反而是台灣出版的《數學傳播》雜誌。

 

　　培聲音樂社在登龍街登輝大廈頂樓連天台，當年熱愛中樂，自是知道培聲。其後，香港業餘填詞人協會初成立，卻也是借培聲的場地開會，一借便借用了幾年。詞會初次搞比賽，也是借用培聲的場地來作初賽的甄選場地。猶記通過《唱片騎師週報》認識的黃達輝，當年是約在紐約戲院（在波斯富街和軒尼詩道交匯處）相候，再一起到培聲音樂社，介紹他給詞會的委員認識。

 

　　工作以後，最難忘的是利園酒店（現已不存在），我去的第一個記者招待會：梅艷芳的半張唱片，地點就在那裡。與盧國沾前輩初次見面，也是在這利園酒店的長廊。另一難忘印象，是造訪華星唱片公司設在利舞台戲院內的辦公室，初時從戲院的進場處的側邊進去，後來遷移了位置，每次俱須從利舞台的後門進去。

 

　　念銅鑼，念的一幕幕舊事冒現腦海，但肯定有很多尚沒法記得清……比如關於廣興書局、何方亮醫師、舊的銅鑼灣商務印書館及其旁邊的其他閣樓書店等，都記憶模糊。