Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 49853820
  • 博文数量: 4599
  • 博客积分: 58701
  • 博客等级: 大将
  • 技术积分: 48987
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2006-02-22 16:58
个人简介

粵語歌文化歷史研究者,喜歡鑽研文字與音樂的創作,也喜愛數學與棋藝等等。

文章分类

全部博文(4599)

文章存档

2023年(5)

2022年(7)

2021年(10)

2020年(6)

2019年(9)

2018年(44)

2017年(82)

2016年(83)

2015年(118)

2014年(142)

2013年(205)

2012年(273)

2011年(307)

2010年(381)

2009年(429)

2008年(451)

2007年(774)

2006年(1271)

分类:

2010-04-03 07:36:12

 
  以前手頭是有一盒錄有這首歌的錄音帶的(也錄了若干首先詞後曲的粵語歌,如溫兆倫唱的《十二金牌》插曲《滿江紅》等),卻被朋友借去的時候不慎遺失了,像是與帶中的歌無緣,無法再聽聽它們的實際演唱效果。幸而已把這《花落花開》的詞譜記了下來,算是不幸中之大幸。
 
  「楊花落,李花開」,傳說是隋唐時候流傳的讖語,暗示楊隋將亡,李唐將興。而由文佩玲主唱的這首《花落花開》,就是將這兩句讖語發展成歌。本來,作曲家大可以從「楊花落,李花開」六個字裡問字取腔,發展成完整的曲調後,再找人填詞。但從寫成的作品看來,問字取腔之處不單單是「楊花落,李花開」六個字,而可能整首都是問字取腔的。換句話說這首作品應是先詞後曲的。
 
  詞有三段,而黎小田能把首二段的結束樂句弄成是「合尾」的形式,是甚見巧思的。從這詞彷彿見到「莫非定律──會出錯的地方必然出錯」,筆者曾主張先寫詞須避免字音跳動過頻,而這詞裡的「世情多變」、「水向東流怎復再」、「花落飄零水上過」和「人間哪有春長在」等句都屬字音跳動甚頻。
 
  暫時在網上還找不到比較方便的可以直接觀賞這首歌的音頻視頻,只能望望詞譜試唱試唱。

 

 

 

花落花開無線劇集《大運河》插曲

詞:薛志雄 曲:黎小田 唱:文佩玲

 

        楊花落,李花開,花開花落轉輪來,

        世情多變不必感慨,水向東流怎復再?

                楊花落,李花開,花落飄零水上過,

                花開燦爛多姿采,日昇月沉不改。

                        (白)    不必奇怪,今日笑不停;不必驚訝,明天愁滿面,

                                        身邊猶聽情還在,回頭只見情難再,情難再。

                        楊花落,李花開,人間哪有春長在?

                        世事何來永恆不改,風波起伏,人間似大海。

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
阅读(1894) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~