盧家熾作品拾遺：《中秋月》

 

　　上月某天，曾跟香港的唱片收藏名家鄭發明先生到鴨寮街見識，一嘗淘寶之苦樂。在某個閣樓上的店子裡，筆者與他分頭尋索，忽然就見他拿起一張黑膠細碟 ── 風行出品，標題《中秋月》，金鳳演唱，陳自更新編曲。那封面像極八十年代以前的香港月餅盒上的彩繪畫：小橋流水，亭台樓閣，圓月當戶，佳人眺望。

 

　　「金鳳是誰？」鄭發明問。店主謂應是苗金鳳吧。鄭說：「苗金鳳都不會唱歌的，你播幾句我聽聽。」聽了一小段，鄭即肯定唱的是韋秀嫻。是呀，那時苗金鳳在電影裡唱的歌，大多是韋秀嫻幕後代唱的。而想不到唱片公司還要出版一些以「金鳳」作招徠，實則是韋秀嫻演唱的唱片。

 

　　這「金鳳」唱的《中秋月》，其實就是盧家熾作曲、李願聞寫詞的電影《慈母淚》主題曲，影片首映日期為1953年 6月28日。筆者印象中，《中秋月》是盧家熾頗知名之作，流傳頗廣，至少筆者也見過好些電影曾以這個曲調重新填詞來作插曲。而上面提到「金鳳」唱的這個版本，估計出版時間是1960年代中期了。十多年後，仍有重新灌唱者，可見它真是曾經頗受欣賞的。然而，很奇怪，七十年代以後，盧家熾的電影歌曲作品，包括這首《中秋月》，就再不見有人重錄。

 

 

人間秋半雲閑露重，涼夜圓月在半天，

照見桂花綴芳枝，照盡塵世無窮事、無窮事。

夜寒透單衣，藉歡樂時輕拋秋思，

借金風吹送俗慮，翠入簾櫳月呀入幃，

素月猶似芙蓉媚，淡妝初試。

唔……

唔……

夜涼到疏枝，葉凋落時任風輕吹，

片片秋心珠碎玉墜，冷落梧桐夜半時，

桂月猶照殘荷淚，為惜芳翠。

銀蟾如鏡光輝，幾家歡笑幾家悲，

日暗逝，月暗馳，鬢雲又怕被雪欺，

橫空高架銀河未移，雲容淡、一片秋意。

                                《中秋月》　盧家熾曲　李願聞詞

 

　　從《中秋月》想到，五十年代的電影歌曲，提到中秋的月亮，或者以月圓反映人生的遺憾的，數量也頗有一批。我總是想到，那時即使是洋樓，最高的也只高十多層，而數量並不多，所以，見到月亮的機會還很多，因此對月懷人仍是一個重要的詠嘆主題。而今，幢幢大廈摩天矗立，月亮早被摒除在人們的視線之外，誰還會對月懷人。中秋節雖是照樣地過，但有關中秋的歌，早沒有了，也太不合時宜了吧！（又一項傳統文化被洋文化擊潰？）

 

　　今年的中秋亦不遠了，筆者且懷懷舊，唱唱產生於五十年代的中秋名曲《中秋月》：