重閱九七疑惑但哈哈（文摘）

 

　　日前聽鄭國江的講座，鄭Sir提及他填的《赤的疑惑》當年曾被不少人跟香港的「九七」問題拉上關係。鄭Sir並謂要是在封建時代，他可能因為這首歌詞而被「殺頭」了。這天重檢起以前的一張舊剪報，是岑逸飛當年在《財經日報》「迴旋處」專欄上寫的一篇「九七勁歌」，筆者相信岑就是把《赤的疑惑》跟「九七」拉上關係的始作俑者，因為當年筆者在報館工作，很方便的能遍讀全港的主要報章，某觀點是誰首先提出，是很清楚的。現在重看這篇文字的內容，當然只需一笑置之。但它確也反映了在當時的歷史氛圍下，一種普遍的心態。再說，一首作品發表後，詮釋權就由不得作者控制，不同的人，可以完全有不同的解讀。

 

　　十大勁歌金曲，梅艷芳主唱的有兩首歌曲入選。一首是《赤的疑惑》，另一首是《交出我的心》。我仔細一聽，忙說怪不得，兩首歌曲完全反映了香港目前的環境，使一些人聽在耳裡，內心興起了共鳴。

 

　　先說《赤的疑惑》，這原是電視片集《赤的疑惑》主題曲，由都倉俊一作曲，鄭國江作詞，黎小田編曲。巧合之處是「赤的疑惑」這四個字。一般來說，「赤」是代表共產黨，而「赤的疑惑」，正是香港不少人的心態，對共產黨不表信心。恰巧歌詞對這種心態有深刻的描述：

 

                讓快樂，為我展開，和你共步，原是可愛；

                為我盡力，鍍上光彩，無奈惡運難以因你改。

 

　　這裡的「你」，指的是香港美好的生活，有誰不想享受鍍上光彩的自由？但「九七」是惡運，前景黯淡，再看這段歌詞：

 

                逝去舊夢，願你拋開；懷緬舊夢，徒令感慨；

                求求你，讓我躲開，明知你跟我沒將來。

 

　　「舊夢」是香港繁榮一去不復返，「躲開」是辦移民手續。由於港英要「執包袱」，具有「赤的疑惑」的情結的人，也只好這樣唱：「今天美景不能再，不要為我添愁哀，似夕陽在散餘暉，將消失在可見未來。」

 

　　這邊廂是「赤的疑惑」，那邊廂，如新華社及親中報章，則在唱梅艷芳的另一首歌《交出我的心》，顧嘉煇作曲，黃霑作詞。我以前看鄭裕玲主演的電視劇《警花出更》，聽這首主題曲《交出我的心》，還覺得很有趣。如今聯想到九七問題，頓覺此歌非常刺耳。共產黨自執政以來，一直要人「交心」。現在處於香港這個歷史環境，「交心」運動更在「催谷」。而且這不是隨便的「交心」：

 

                交出我的心，來交出我的心；我願來奉獻心中的真！

                我願投入去，全個投入去，不顧後果前因！

 

　　看看，這是不顧後果前因的「交心」。為甚麼要這樣做呢？倒有大條道理：

 

                全面去愛，讓我深心的興奮，發出清芬，去撫慰去接近！

                讓我的心，為你換來，無比深恩。

                傾出我的心，全傾出我的心，我願呈奉每一分歡欣！

                愛在燃亮我，求愛燃亮我，不怕讓愛火焚身！

 

　　這是舉起了愛國家、愛民族的大旗！但不怕愛火焚身，是否有此必要呢？