早前在中文大學的戲曲資料中心找到王粵生為電影《佳人有約》(影片於1953年2月22日首次公映)寫的插曲《載歌載舞》的曲詞資料,那是刊在該影片的電影特刊中的。可惜,這份工尺譜記譜的曲詞資料,竟是漏印叮板的。但搜集資料總是要「有殺錯冇放過」,所以,先花三大元影印回家再算。
日前,興奮地發現這部《佳人有約》竟然出了VCD,立刻花十多塊買回家,看來是有望把叮板補回去了。
初聽影片裡的白雪仙唱這首《載歌載舞》:「我在學校內平時我歌舞,先生俱皆讚好,咪笑我完全亂舞,花式翻新盡知道……」,只當作普通的四拍四來記譜,然後發覺很不妥當,這才省悟這首歌竟是六拍八,是三拍子類型的!嗯,印象中在所能見到的王粵生作品裡,還沒有一首是三拍子類型的,這一發現可說是頗重要的。
王粵生當年在旋律創作上,是頗富實驗精神的,常被戲謔為「旁門左道」,所以,他以很西方的六拍子來寫歌,應該不用奇怪,問題是過去研究王粵生的文獻裡從沒見過這個案例,這一點倒是很奇怪的。
王氏這首六拍子作品,旋律是蠻不錯的,可跟他的名作《懷舊》、《檳城艷》比美,但長久以來像是湮沒在歷史長河裡,原因或許是它並沒有灌成唱片,或許是歌詞無甚意思,又或者,當時(1953年)白雪仙的名氣也未夠大……
阅读(2900) | 评论(0) | 转发(0) |