從羅文藏品到《白蛇傳》

 

 

　　昨天，香港文化博物館舉行「羅文歌演藝藏品捐贈典禮」，筆者有幸忝列觀禮行列中，並可順便優先參觀一下有關藏品的展覽，不過，只是一小部份而已。

 

　　看到其中的《白蛇傳》劇本（見附圖中右下角那一幀），竟是用毛筆很工整地抄寫的，真有些意外。

 

　　在展覽上碰到《白蛇傳》作曲人之一趙文海正在與香港文化博物館館長在傾談，原來恰巧正在說到《白蛇傳》這部有劃時代意義的粵語歌舞劇。趙文海說該劇的總譜手稿厚厚的一疊，還保存得好好……言下之意是可惜難以原陣再演了。而提到該劇的全劇錄音只出過黑膠唱片版本，卻始終不見發行ＣＤ版，趙文海說，是版權太複雜了，其版權不僅是百代的，羅文和黃霑都有份的，筆者猜想，是當年百代只有出版黑膠唱片的權利，出ＣＤ卻是沒有權的！唉，知識產權乎！因為複雜的版權而使一部優秀的歌舞劇的錄音形同湮沒，太可惜太遺憾了。

 

　　不過，趙文海又道，當年應該是有把全劇以錄影帶拍下的，如果找出來整理修復一下，而且放在如文化博物館的地方播放它幾場，那相信有關的版權持有人也會通融一下的吧。

 

　　我聽了頓生憧憬，希望趙文海的說話會成真吧！