《明周》的「志雲飯局」刊了林夕訪問的內容,這裡亦把其中談到林夕談與歌手合作的麻煩事的段落轉貼在此,作用一如昨天貼的小美舊事也。
陳志雲問:跟這麼多歌手合作,哪個彈歌詞最多,覺得最麻煩?
林夕答:
其實全行都知道是誰,我也不怕說出來,是一個叫林憶蓮的人!我自問是一個不輕言放棄的人,但她真的會令人放棄。任何歌手我也願意改歌詞,改三、四次也有,但林憶蓮最大問題是她不知自己要甚麼,她說不出來,只會說一些很抽象的感覺,「咦!不像那些喎!」她有一首《再見悲哀》是最高紀錄,我填了八次,填了三、四次之後,她覺得不妥約出來談,我列出很多可能性,她仍是沒答案,終於有一天我不再理她,覺得是這樣寫,之後她便收貨。但其實這麼多年跟林憶蓮合作也是一個苦難,令我自信心崩潰的一個過程。跟她深入交談講歌詞是沒用的,沒話可說!最難服侍是林憶蓮天后。
最易服侍是天后王菲,王菲對我絕對信任,總之我寫甚麼她唱甚麼,她不明白,我也可以大喝一聲「唱!」錄完之後再慢慢理解,解不明白過多數年多些經驗就會明,聽我話唱。另一個是楊千嬅,我寫了首《電光幻影》很有佛理,我怕她不明、抗拒,我告訴千嬅這是我發癲之作,先灌錄不要問點解,日後她有佛緣自然明白。
阅读(3192) | 评论(14) | 转发(0) |