Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 48124282
  • 博文数量: 4599
  • 博客积分: 58701
  • 博客等级: 大将
  • 技术积分: 48985
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2006-02-22 16:58
个人简介

粵語歌文化歷史研究者,喜歡鑽研文字與音樂的創作,也喜愛數學與棋藝等等。

文章分类

全部博文(4599)

文章存档

2023年(5)

2022年(7)

2021年(10)

2020年(6)

2019年(9)

2018年(44)

2017年(82)

2016年(83)

2015年(118)

2014年(142)

2013年(205)

2012年(273)

2011年(307)

2010年(381)

2009年(429)

2008年(451)

2007年(774)

2006年(1271)

分类:

2007-04-30 10:22:00

 
  葉蒨文當年的《祝福》大碟裡,有一首頗值得推介的歌曲,名叫《紅玫瑰》。這首歌,若按耳朵所聽到的音樂旋律,再去根究林振強所填的詞,發覺有些地方會是很抝口的,如77、676、565這三個小彩虹,林振強在第一、二次填的是「在當天,某一宵,帶一笑」,「那一天(歌紙誤植「年」),那一宵,那一秒」,當中的「在」、「宵」以及第一個「那」字都是抝口得很的,然而,聽葉蒨文唱來,又像一點困難也沒有的,一個倒字也沒有。
 
  所以,我還是相信,只要歌手唱得來,有時詞填得稍抝口是沒問題的。讓填詞人多一點自由吧!說到林振強這首詞,也是填得很淒美的。
 
  詞中的故事,以紅玫瑰作見證,它靜坐鋼琴上,看他與她起舞、擁抱,然而,「玫瑰今晚面帶着寂寥,其實已枯了,但偏偏它要待破曉……」人性化了的玫瑰,把這個簡單的失戀故事染上濃重的感情色彩,尤其是「待破曉」三字,尚未言敗的倔強,卻強化了情感的張力,也映襯出故事中的她的執着:「紅玫瑰,別哀傷,這一宵,縱使我獨自一個人,仍是會起舞,仍是會擁抱,存在我心裡某個舊人。」當然,倔強與執着的背後,仍是要抵擋寂寞與情殤的煎熬。

 

 

 

紅玫瑰歌詞

 

紅玫瑰 在當天 某一宵 帶一笑 靜坐於鋼琴

凝望你跟我 長夜裡起舞 長夜裡擁抱 琴聲美又妙

 

長裙飄 那一天 那一宵 每一秒 盡屬於我二人

玫瑰嬌俏 如像我的笑,如像己聽到 心中每個呼叫

 

那一宵 我的心輕飄 你擁抱的腰 跟你飄

緣份裡 存著我的你 存著你的我 甚玄妙

若我可 又再愛一次 令我再心痴 也是你

玫瑰今晚帶著寂寥 其實已枯了 但偏偏它要待破曉

 

紅玫瑰 別哀傷 這一宵 縱使我 獨自一個人

仍是會起舞 仍是會擁抱 存在我心裡 某個舊人

 

空空深宵太靜了

 

 

 

按:音魁網這葉蒨文《祝福》大碟,歌曲次序是弄亂了的,第七至十三首歌曲變成歌曲表中的第一至第七首。所以,要聽《紅玫瑰》,請點擊《祝福》,要聽《祝福》,則要點擊《為何是你》了,如此類推。

 

 

相關文章:葉蒨文《紅玫瑰》(曲調篇)

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
阅读(2481) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~