Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 49855459
  • 博文数量: 4599
  • 博客积分: 58701
  • 博客等级: 大将
  • 技术积分: 48987
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2006-02-22 16:58
个人简介

粵語歌文化歷史研究者,喜歡鑽研文字與音樂的創作,也喜愛數學與棋藝等等。

文章分类

全部博文(4599)

文章存档

2023年(5)

2022年(7)

2021年(10)

2020年(6)

2019年(9)

2018年(44)

2017年(82)

2016年(83)

2015年(118)

2014年(142)

2013年(205)

2012年(273)

2011年(307)

2010年(381)

2009年(429)

2008年(451)

2007年(774)

2006年(1271)

分类:

2007-04-05 10:28:47

 
 
  《玩玩》其中兩句歌詞「身體上下扭一扭,左左右右咬一咬」成為「別人爭論的焦點」,劉美君解釋,這兩句歌詞的意思被人歪曲了,她和林振強在填這兩句歌詞時,是說她很興奮的心情約朋友飲茶,所以便步履輕鬆的出門口,而別人因存有邪念才會覺得歌詞意淫……
 
  這是本報(《成報》九零年三月三日視聽三版的頭條內文。可是當看過整首《玩玩》的歌詞,便覺劉美君的解釋並不對!
 
  整首引錄太長了,但就只這一段:

                「今夜就要玩玩,否則活着太簡單,

                        身體上下要扭扭,左左右右咬一口,

                         身體上下要扭扭,左左右右咬一口,

                          要玩玩,要抱抱,要玩玩,要錫錫,要咬咬……」

即使「約朋友飲茶」可勉強解釋為「今夜就要玩玩」的節目,但是否居然能興奮至要玩玩、抱抱、錫錫、咬咬?筆者不想因此推論出劉美君原來對歌詞的理解十分差勁,還要把林振強也拉來陪她作如此解釋。

 

  劉美君為甚麼要作這樣的解釋,想證明《玩玩》絲毫沒有情慾成份?這跟她承認今次新唱片歌詞很露骨竟是如此矛盾。個人覺得,她這樣的言談,比她唱的三級歌詞更要不得,事實上,這跟指鹿為馬,倒黑為白有甚麼分別!

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
阅读(2989) | 评论(7) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~