何淡如的軼聯

 

　　忽然想起廣東老鄉何淡如來，於是在網上搜尋了好一陣子，發覺網友們恭錄他的傑作的還不少。而看某網友介紹，何淡如還是前港澳辦主任廖承志的叔叔。

 

　　在下列兩個網頁，都收錄了不少何淡如寫的方言趣聯絕聯：

 

要補充的有以下這一副：

 

得志貓兒成猛虎；

落毛鸚鵡變衰雞。

 

 

　　其實，我相信何淡如的軼聯還不少的。至少我記得少年時代，聯電台廣播，曾聽過一則他的軼對趣事。

 

　　話說某夜，何淡如在床上睡的翻來覆去，妻子被他弄醒，叫了一句

 

黑矇矇，邊個唧？（粵語應讀如「黑meng meng」）

 

何淡如給這一叫聲弄醒了，點燈察看，半晌，說道：

 

光燦燦，有鬼咩？（粵語應讀如「光tsang tsang」，tsang讀陽平）