粵語歌文化歷史研究者，喜歡鑽研文字與音樂的創作，也喜愛數學與棋藝等等。
分类：
2006-10-29 10:07:50
一位著名的哲學家說過：「音樂家…在世界上是孤立的，他的語言多少有些令人難以理解。」
而另一位哲學家也用過較緩和的口吻說：「音樂義嗎？對這個問題，我的回答是：『有的』。你能用一些文字來說明它的意義嗎？對這個問題，我則只能回答：『不能』。難題就在這裡。」
的確，音樂是那麼抽象，我們不可能指出某個音符代表甚麼，然而，我們確又從音樂中感受到一些堅實的感情內容，叫人不禁問一句：音樂是否也像文字一樣，有各種各樣的基本詞匯。
多年前，內地曾翻譯過一本外國音樂著作《音樂語言》（原著者為Deryck Cooke，原書名為《The Language of Music》），是很值得喜歡聽音樂的朋友一看的。可惜這書已絕版多時。
在書裡，作者試圖把音樂作為一種能表現某些很具體事物的語言來看待，對作曲家能獲得的各種表情手段加以分離，並從中去發現，那種感情可以從那種手法去表現，其實際方法是把音樂作品中的情感含意和心理含意加以解釋。雖然，此書只是對問題作初步的、概略的審視，但已經道出了很多我們平日也曾感覺到但說不出來的道理。
以下，摘錄好些精彩的片段，與網友一起分享這些知識。
