粵語歌文化歷史研究者，喜歡鑽研文字與音樂的創作，也喜愛數學與棋藝等等。
分类：
2006-08-19 18:44:20
嫋嫋古堤邊
青青一樹煙
若為絲不斷
留取繫郎船
唐．雍裕之《江邊柳》
詩題為「江邊柳」，詩人在詩的首二句即緊扣詩題，着力描繪長在江邊的楊柳的姿態面貌。兩組疊字「嫋嫋」、「青青」都是用來描寫楊柳的，前者寫其柔媚，後者寫其蒼翠，而「一樹煙」則更是想像奇特。無疑，古人喜歡以「煙」來比喻柳條的輕盈，比方說：「楊柳含煙」、「柳色如煙」等都是很常見的說法，但「一樹煙」的說法就罕見得很了。
詩的後半，寫一位相送情人的女子所發的奇想：願柳絲可以綿綿不斷，把情郎要乘的船繫着，這樣便可以不用分離了。這裡用的情感改造法，以表現女子天真與痴情。
不過，這奇想還是出於自然的，切合江邊柳樹這個特定的場景的：楊柳依依，柳條輕觸待發的船隻，由此而想到「繫船」，是順理成章的。
