黃志華mimimido.blog.chinaunix.net
黃志華
粵語歌文化歷史研究者，喜歡鑽研文字與音樂的創作，也喜愛數學與棋藝等等。
全部博文（4599）
其他智力游戏（17）
魔方（15）
华容道（106）
数潭（42）
幻方（5）
再现数（7）
等幂和（11）
词话词说（205）
粤词阅好（61）
联语偶拾（38）
字词小议（35）
香港填词人（214）
《唱足十三年》选（200）
《词汇》（52）
我的诗词稿（83）
研声习韵（43）
语文病房（25）
五言短诗撷英（277）
诗国徜徉（95）
话说写歌词（201）
旧港文采（19）
听课小记与习作（66）
新阅集（48）
纳杂集（96）
只是日记（206）
信笔随想（222）
周聪和他的粤语时（31）
穿梭音洋（11及後（38）
穿梭音洋（10庚寅（50）
穿梭音洋（09己丑（46）
穿梭音洋（08戊子（66）
穿梭音洋（07丁亥（97）
穿梭音洋（06丙戌（81）
请君纸上听（43）
粤语歌史点滴（287）
曲谱（66）
识识传统（111）
歌评往事（164）
音乐研究日志（239）
碟评（89）
星语（39）
纯音乐（39）
歌介（48）
旋律探讨（148）
达明e page（74）
港DJ歌手史话（19）
港流行曲年表（34）
浪花记略（124）
散度理论讲义（9）
黑白棋布局研究（16）
（小说）棋境（9）
封尘棋事（15）
弈乎？易乎？（228）
2023年（5）
2022年（7）
2021年（10）
2020年（6）
2019年（9）
2018年（44）
2017年（82）
2016年（83）
2015年（118）
2014年（142）
2013年（205）
2012年（273）
2011年（307）
2010年（381）
2009年（429）
2008年（451）
2007年（774）
2006年（1271）
litianpe
西溪逋客
何卓贤
曾维尼
daocun
manshukw
Ray夜空
Druid123
沙鞠
gzwfs888
christch
pigeon03
wb123456
x22866
尘缘68
Monica20
羊城鸣哨
分类：
2006-06-21 21:33:29
江上漾西風
江花脫晚紅
離情被橫笛
吹過亂山東
宋．王安石《江上》
詩的大意是：江面上吹過一陣秋風，江岸上的落花在夕照中紛紛飄落。離別之情給遠去的笛聲吹送，並隨秋風吹到亂山的東面。
離情如何讓橫笛吹送呢？劉逸生先生有這樣詳盡的解釋：詩人剛和親人分手，坐上向遠方而去的船，看着江上的風光，秋意甚濃，也使滿懷離情的詩人更添傷感，忽地不知何處傳來笛聲，嗚嗚咽咽的，聽的更是心情沉重，而笛聲一直沒停，讓詩人更感折磨，不過，驀然抬頭，原來船已轉到亂山的東邊，適才與親人分別的渡口，都已望不到了！
如此解釋，我們才明白何以「離情」可以讓笛聲吹送。這是一種奇特的化虛為實的手法。
上一篇：眠分黃犢草 坐佔白鷗沙
下一篇：當吉他手遇見禪
登录 注册
