上周末,暴雪嘉年华上公布了《炉石传说》最新的拓展包《Goblins vs Gnomes》,国服译名叫做《地精大战侏儒》。 这个名称刚刚出现的时候,遭到了不少玩家的非议,包括有人认为国服翻译太过工整,略显死板,有人觉得直译不能体现资料片特色等等。可喜的是,这些疑虑都很快被消除了,因为人们听说台服的译名叫做《炉...【阅读全文】
非常棒的网络与网络虚拟化学习资源,可以紧跟最前沿的网络与网络虚拟化技术。Brent Salisbury, aka @networkstatic, has plenty of good material on his sitehttp://networkstatic.net/.Jason Edelmanhttp://www.jedelman.com/ (@jedelman8https://twitter.com/jedelman8 on Twitter) is also worth readi...【阅读全文】