发布时间：2014-08-19 15:56:41

dit Hoffmann tout tremblant. Voyons. vous consentez donc à faire mon portrait C'estàdire que je suis l'homme le plus heureux du monde d'avoir été choisi pour une telle faveur; seulement je n'ai qu'une crainte. Bon vous allez faire de la modestie. Eh bien si vous ne réussissez pas. j'essayer.........【阅读全文】

发布时间：2014-08-18 15:50:23

le docteur et ses deux domestiques allaient dispara?tre comme ils étaient apparus. Mais à quoi bon, docteur, chevaux. voiture et domestiques se fussentils dérangés pour conduire Hoffmann de l'estaminet de la rue de la Monnaie au quai aux Fleurs Ce dérangement n'avait pas de but. Hoffmann, .........【阅读全文】

发布时间：2014-08-16 15:27:48

L'autre fois il avait mis cinq minutes à peine pour aller de la porte SaintMartin à la rue Montmartre; cette fois il mit plus d'une heure. et plus d'une heure encore pour aller de la rue Montmartre à son h?tel. car, dans l'espèce d'abattement où il était tombé, peu lui importait de rentr.........【阅读全文】

发布时间：2014-08-15 16:45:47

du gros drap, des bonnets rouges. des mains sales et des cheveux crasseux. Vous voyez enfin le monde tel qu'il est, les choses telles qu'elles sont. Oh mon Dieu s'écria Hoffmann, en laissant tomber sa tête dans ses mains. tout cela estil vrai, et suisje donc si près de devenir fou X La Deuxi.........【阅读全文】