发布时间：2013-12-31 11:07:05

Ces cannibales revinrent decette sanglante exécution en portant comme un trophée les dépouillessanglantes de leurs victimes: le reste fut fusillé dans la cour de laprison, et ces deux horribles scènes se passèrent un dimanche, au momentoù Charette, accompagné d'une partie de sa troupe, e.........【阅读全文】

发布时间：2013-12-23 15:29:45

The youngster had been sent to clean the riding-boots of one of the bachelors, instead of which he had lolled idly on a cot in the dormitory, until he had at last fallen asleep. He had been awakened by the opening of the dormitory door and by the sound of voices--among them was that of his taskm.........【阅读全文】

发布时间：2013-12-14 09:05:50

Et je vous avoue que, pour ma part, j'admire beaucoup le bon accord soudain de ces deux hommes qui confondent, dans une intimité née d'une mutuelle estime, ce qui fait un pays grand entre tous: la gloire dans le passé et le progrès dans le présent.Cette vision de l'ingénieur et du gentilho.........【阅读全文】

发布时间：2013-12-05 09:24:28

--Rouletabille, tu ne feras pas ?a!...Tu ne dénonceras pas ces pauvresgens!--Ah! voilà Vladimir et Tondor, fit Rouletabille... Tondor où est M. cadeau femme 30 ansPriski?--Il est à ?la place?, dit Vladimir, et distribue des pièces d'or pouravoir un laissez-passer pour Salonique! On lui p.........【阅读全文】

发布时间：2013-12-04 11:17:09

Le temps lui avaitparu long... il s’était relevé, après le départ du père Jacques,avait à nouveau erré dans le laboratoire, était venu dans levestibule, avait regardé dans le jardin, et avait vu venir, versle pavillon -- car, à ce moment-là, la nuit qui commen?ait étaittrès claire.........【阅读全文】