Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 226710
  • 博文数量: 171
  • 博客积分: 1410
  • 博客等级: 上尉
  • 技术积分: 1795
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2008-12-15 14:01
文章分类

全部博文(171)

文章存档

2010年(1)

2009年(168)

2008年(2)

我的朋友

分类:

2009-09-02 07:32:09

Her parents told her no. So did her boyfriend and her boss. But rosella Ye, 26, quit her comfortable bank job anyway. She was earning 6,000 yuan a moth, but answering customer questions on the phone wasn't exactly the career she'd dreamt for herself.
 
After quitting, Ye took a job with the international express and logistics company DHL. Although she's now earning half her previous salary, shew loves it. "Ican get fresh knowledge every day that will make me an expert in the field," Ye said. Oh, and she found a new boyfriend.
 
Ye appears to be among a growing number of young Chinese Who favor " personal growth" over "salary" while making career decisions.
 
According to the "2007 Best Employer for Chinese University Students Survey Report", 61.6 percent of student respondents listed "training" and career development as the key trait of a "best employer". This is the second year in a row that students have put "career development" ahead of "salary". In 2005, student respondents most often gave "salary and benefit" as their top concern.
 
 
短语学习
 
personal growth 个人成长
 
personal growth trumps salary 个人成长胜过薪水
 
quit her comfortable bank job 放弃了他舒适的银行工作
 
earn 6,000 yuan a mouth 每个月赚6000元
 
the career she dreamt of 她梦寐以求的职业
 
get fresh knowledge 学到新鲜的知识
 
make me expert in the field 使我成为这个领域的专家
 
favor .. over ... 偏爱……胜过……
 
make career decision 做出职业(发展)的决定
 
the latest results of a survey 一项最新的调查的结果
 
online recruiting portal 在线招聘的门户网站
 
Human Resources 人力资源(HR)
 
reflect this trend 反映了这个趋势
 
student respondent 学生受访者
 
list ... as the key trait 把……列举为关键特质
 
in a row 连续
 
put ... ahead of .. 把……放在……之前
 
salary and benefit 薪资和福利
 
give .. as top concern 把……作为最关切的事
 
 
单词学习
 
previous adj. 先前的,以前的
 
trend n. 趋势
 
logistics n. 物流
 
favor v. 偏爱
 
portal n. 入口,(网络)站点
 
respondent n. 受访者
 
key adj. 关键的
 
comfortable adj. 舒服的的,轻松的
 
anyway adv. 不管怎样
 
express n. 快递
 
survey n. 调查,民意调查
 
reflect v. 反映
 
training n. 培训
 
trait n. 显著特点,特征
 
benefit n. 津贴,福利
 
concern n. 关心,忧虑
 
career n. 职业生涯
 
list v. 列举
 
quit v. [口]辞职
 
international adj. 国际的
 
salary n. 薪水
 
online adj. <计>在线的
 
employer n. 雇主
 
development n. 发展
 
阅读(291) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~