Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 42169
  • 博文数量: 102
  • 博客积分: 0
  • 博客等级: 民兵
  • 技术积分: 1080
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2014-08-12 16:33
文章分类

全部博文(102)

文章存档

2015年(7)

2014年(95)

我的朋友
最近访客

分类: 网络与安全

2014-10-10 13:25:16

Et cependant elle doutait encore ; l'inoffensive Valentine ne pouvait se figurer que quelqu'un désir?t sa mort ; pourquoi, dans quel but, quel mal avait-elle fait qui p?t lui susciter un ennemi, Il n'y avait pas de crainte qu'elle s'endorm?t. Une seule idée, une idée terrible tenait son esprit tendu : c'est qu'il existait une personne au monde qui avait tenté de l'assassiner et qui allait le tenter encore. Si cette fois cette personne, lassée de voir l'inefficacité du poison, allait, comme l'avait dit Monte-Cristo, avoir recours au fer ! si le comte n'allait pas avoir le temps d'accourir ! si elle touchait à son dernier moment ! si elle ne devait plus revoir Morrel ! ? cette pensée qui la couvrait à la fois d'une p?leur livide et d'une sueur glacée, Valentine était prête à saisir le cordon de la sonnette et à appeler au secours. Mais il lui semblait, à travers la porte de la bibliothèque, voir étinceler l'il du comte, cet il qui pesait sur son souvenir, et qui, lorsqu'elle y songeait, l'écrasait d'une telle honte, qu'elle se demandait si jamais la reconnaissance parviendrait à effacer ce pénible effet de l'indiscrète amitié du comte. Vingt minutes, vingt éternités s'écoulèrent ainsi, puis dix autres minutes encore ; enfin la pendule, criant une seconde à l'avance, finit par frapper un coup sur le timbre sonore. CI. Locuste. 170, Page 175, Le Comte de Monte-Cristo, Tome IV En ce moment même, un grattement imperceptible de l'ongle sur le bois de la bibliothèque apprit à Valentine que le comte veillait et lui recommandait de veiller. En effet, du c?té opposé, c'est-à-dire vers la chambre d'?douard, il sembla à Valentine qu'elle entendait crier le parquet ; elle prêta l'oreille, retenant sa respiration presque étouffée ; le bouton de la serrure grin?a et la porte tourna sur ses gonds. Valentine s'était soulevée sur son coude, elle n'eut que le temps de se laisser retomber sur son lit et de cacher ses yeux sous son bras. Puis, tremblante, agitée, le cur serré d'un indicible effroi, elle attendit. Quelqu'un s'approcha du lit et effleura les rideaux. Valentine rassembla toutes ses forces et laissa entendre ce murmure régulier de la respiration qui annonce un sommeil tranquille. ?Valentine ! ? dit tout bas une voix. , La jeune fille frissonna jusqu'au fond du cur, mais ne répondit point. ?Valentine ! ? répéta la même voix. Même silence : Valentine avait promis de ne point se réveiller. Puis tout demeura immobile. Seulement Valentine entendit le bruit presque insensible d'une liqueur tombant dans le verre qu'elle venait de vider. Alors elle osa, sous le rempart de son bras étendu, entrouvrir sa paupière. Elle vit alors une femme en peignoir blanc, qui vidait dans son verre une liqueur préparée d'avance dans une fiole.
阅读(172) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~