Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 33671
  • 博文数量: 46
  • 博客积分: 0
  • 博客等级: 民兵
  • 技术积分: 500
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2013-10-18 14:07
文章分类
文章存档

2015年(7)

2014年(27)

2013年(12)

我的朋友
最近访客

分类: 网络与安全

2014-09-11 15:00:52

?Aussit?t que M. de Chateaubriand eut connu Mme Récamier, il désiramettre sa femme en rapports avec elle, et il l'amena à l'Abbaye-au-Bois.Il se forma entre ces deux dames une relation qui, sans être intime, futtoujours gracieuse et obligeante.Mme de Chateaubriand, qui avait une ?me élevée, des affections vives etprofondes, un dévouement réel et l'admiration la plus entière pour sonmari, avait infiniment plus d'esprit et d'originalité que de prudence etde raison; sa tendresse, fort exigeante sur ce qui lui semblait d? àl'objet de son culte, avait trop souvent pour résultat d'agiter,d'inquiéter ou d'irriter M. de Chateaubriand.--Elle affichait laprétention de ne pas conna?tre les oeuvres littéraires de l'homme dontelle était fière de porter le nom; mais cette prétention était très-malfondée, et plus d'une fois on l'a surprise lisant quelque livre de sonmari.Mme de Chateaubriand contait agréablement; elle avait une politesseparfaite, des manières extrêmement distinguées, mais l'humeur inégale.
Ce qui ne variait point chez elle, c'était la charité: une charitéactive, entendue, qui savait organiser, et dans laquelle elle mettait dela constance et de la suite.--Elle était de taille moyenne, ses yeuxétaient beaux; son visage portait la trace visible de la petite vérole,et sa santé toujours chancelante la réduisait à une maigreur quasidiaphane. C'était, en un mot, une personne bonne et généreuse, maisimpossible à prévoir, et peu commode à vivre.On verra par la suite de cette correspondance combien elle comptait surl'influence salutaire de Mme Récamier, et avec quelle confiance elle yrecourait.LA VICOMTESSE DE CHATEAUBRIAND ? Mme R?CAMIER.?Septembre 1823.?Vous êtes toujours, Madame, notre port dans la tempête. C'est doncencore à votre bonté que j'ai recours pour t?cher de pénétrer dansles secrets de notre capricieux immortel[7]. Notre chapelle estprête, elle est charmante, il n'y manque plus que le tableau; maisquand arrivera-t-il? M. Gérard me l'avait positivement promis pourle 1er octobre. Je n'ose lui rappeler sa promesse, dans la crainted'en reculer encore l'exécution. Il n'y a donc que vous, Madame,qui, avec toutes vos séductions, puissiez l'amener à achever sacharité promptement et de bonne gr?ce. Dites-lui, si vous entrouvez l'occasion, que si la niche destinée à la sainte ne peutrien ajouter à un chef-d'oeuvre, au moins elle ne le g?tera pas. Lejour est admirable, et la couleur du stuc telle qu'un peintre lapourrait choisir.
M. Huyot m'avait conseillé de lui envoyer lecadre qui est très-beau; mais peut-être préfère-t-il, comme il enavait l'intention, faire apporter son tableau à l'Infirmerie, avantqu'il soit achevé, et le faire placer dans l'endroit qui lui estdestiné, afin de voir s'il n'y aurait point à donner quelques coupsde pinceau, dépendant de la disposition du jour. Aurez-vous encorel'extrême bonté, Madame, de lui demander si cet arrangement luiconvient, et quel jour il voudrait fixer? Tout serait préparé pourqu'il n'y e?t point d'importun; ce qui serait trop aimable, ceserait de venir ce jour-là avec lui déjeuner à l'Infirmerie même,avec les oeufs et le bon lait de la soeur Sophie.?Je ne sais comment vous demander assez de pardons de toutes mesimportunités; mais votre indulgence est infatigable, lorsqu'ils'agit de coopérer à une bonne oeuvre.?Recevez, je vous prie, tous mes regrets de ne pouvoir aller vousprésenter moi-même ma requête, et veuillez ne pas douter, Madame,de tous les sentiments qui m'attachent si tendrement et siinaltérablement à vous.?LA VICOMTESSE DE CHATEAUBRIAND.?M.

阅读(179) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~