Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 21575
  • 博文数量: 24
  • 博客积分: 0
  • 博客等级: 民兵
  • 技术积分: 266
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2013-08-07 15:43
文章分类

全部博文(24)

文章存档

2014年(1)

2013年(23)

我的朋友

分类: Android平台

2013-10-09 11:33:30

Elles restèrent sans presque plus rien dire. Après la secousse violente,elles étaient relativement apaisées. On ouvrit encore une fois lafenêtre sut le jardin. Les parfums du soir commen?aient à monter. Ilvenait d'épaisses bouffées des fleurs du magnolia grêle. De temps entemps, Geneviève se mouchait; et des restes décroissants de sanglots luidonnaient comme un petit hoquet. Les bruits de la scierie et de laplomberie étaient tombés.
On ne voyait plus personne chez Loupaing.Geneviève se pencha à la fenêtre:Il est làbas qui arrose, ditelle.C'est l'heure du d?ner, fit Mlle Cloque, nous allons le trouver enbas.Mais elles d?nèrent vite sans s'occuper beaucoup de cette brute. Le jetde la lance contre les fusains venait par moments s'éperler engouttelettes jusque sur le pas de la porte entr'ouverte. Par deux foismême la petite pluie fine frappa les vitres. Mais ce fut à peine si ontourna la tête. On e?t dit que la lettre à mettre à la poste les br?l?t.L'une et l'autre, pour des raisons diverses, avaient la même h?te d'enfinir. Sans qu'elles y fissent aucune allusion, tous leurs mouvementssemblaient combinés en vue de cette même action à accomplir. La tante laconsidérait comme une fin, une conclusion définitive à la périoded'inquiétude et de tergiversations qu'elle venait de traverser.Qu'estce donc qu'y voyait la nièce pour désirer ainsi l'achèvement dece qu'elle redoutait le plus? Qui sait jamais ce qui se passe dans lesjeunes têtes? La logique ne les gouverne point, et elles n'ont pas lesentiment de l'irrévocable.Il était encore presque jour quand elles sortirent, mais quelques femmesde la rue de la Bourde étaient déjà installées aux portes pour prendrele frais. Celles qui connaissaient Mlle Cloque lui adressaient un signede la tête; et toutes, sans distinction, se poussaient le coude en semontrant Geneviève:La demoiselle à Mlle Cloque est arrivée.
..On tournait soit à droite, soit à gauche de la vieille égliseSaintClément en ruines et servant de halle au blé, pour atteindrel'entrée de la rue SaintMartin. Là, au coin d'un magasin dequincaillerie, il y avait une bo?te aux lettres. Mlle Cloque tenait lalettre à la main sous son mantelet. Arrivée devant la bo?te de fer, elles'approcha de tout près, car elle n'avait pas de bons yeux, pour voir lafente; et elle y glissa l'enveloppe. Puis elle passa le doigt tout lelong de l'étroite ouverture et donna un petit coup sec au flanc de labo?te, parce qu'elle n'avait pas entendu tomber la lettre.
阅读(114) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~